| Ref. 8880440 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.3/3.3. Economía [33]> |
| Definición: | The act of investing; laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit - [wordref] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880441] [hipo => 8880349] |
| Termo GL: | investimento |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | investimento/investimento_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 136.32857180858 |
| Contexto de uso: | Pola súa parte, o incremento desas taxas depende de diversos factores, pero a apertura ó comercio, o investimento directo e un aproveitamento hábil dos mercados son, sen lugar a dúbidas, un elemento esencial desa expansión. [C08] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | investment |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 132.58625112914 |
| Contexto de uso: | Higher growth rates in turn depend on several factors; but openness to trade and direct investment and a skilful use of markets are definitely an important contributory factor. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | inversión |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 127.84733157673 |
| Contexto de uso: | Por su parte, el incremento de esas tasas depende de diversos factores, pero la apertura al comercio, la inversión directa y un aprovechamiento hábil de los mercados son, sin lugar a dudas, un elemento esencial de esa expansión. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | investissement |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 131.88863452373 |
| Contexto de uso: | Le taux de croissance dépend de plusieurs facteurs; mais il profite toujours de la libéralisation des échanges et des investissements étrangers, combinée à une bonne gestion des marchés. [C08] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |