| Ref. 8880635 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2/3.2. Ciencia política [32]> |
| Definición: | This has come to mean a society where there is no hereditary or appointed monarch or emperor as head of state. Originally it referred to a system of political rule where citizens, through representative institutions participated in government and exercised political power. - [can] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880200] |
| Termo GL: | república |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | república/república_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 119.70313622217 |
| Contexto de uso: | A república definíase como a abolición da orde antiga, ó seu xuízo marcada por séculos de monarquía tutsi, e baseaba a súa lexitimidade na superioridade numérica dunha etnia, a dos hutus. [C23] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | republic |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 116.41719611339 |
| Contexto de uso: | The republic defined its identity by abolishing the old order, which it regarded as being too strongly marked by centuries of Tutsi monarchs, and by basing its legitimacy on the majority ethnic group, the Hutus. [C23] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | república |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 112.25619357957 |
| Contexto de uso: | La república se definía como la abolición del orden antiguo, a su juicio marcado por siglos de monarquía tutsi, y basaba su legitimidad en la superioridad numérica de una etnia, la de los hutus. [C23] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | république |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 115.80465470376 |
| Contexto de uso: | La République définissait son identité par l'abolition de l'ordre ancien, à ses yeux trop marqué par des siècles de monarchie tutsie, et fondait sa légitimité sur la supériorité numérique d'une ethnie, en l'occurrence les Hutus. [C23] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
