logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880200]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880200
Campo temático: <UNESCO.3.1.2.13/3.1.2.13. Poder>
Definición: A form of government that recognizes the citizen as having the right to participate in political decision-making, or to elect representatives to government bodies. - [elw]
Relacións semánticas: [ant => 8880243] [hiper => 8880201] [hiper => 8880635] [efec => 8880202] [fin => 8880305]
Termo GL: democracia
Categoría: f
Morfosintaxe: democracia/democracia_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 217.23902499579
Contexto de uso: Para pasar da dictadura á democracia, militamos polo compromiso e a reconciliación nacional: sen actos de represalia e sen vencedores nin vencidos. [C05]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: democracy
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 211.27565220578
Contexto de uso: To move from dictatorship to democracy, we campaigned for compromise and national reconciliation: with neither reprisals, nor winners and losers. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: democracia
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 203.72420316292
Contexto de uso: Para pasar de la dictadura a la democracia, hemos militado por el compromiso y la reconcialiación nacional: sin actos de represalia y sin vencedores ni vencidos. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: démocratie
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 210.1640029809
Contexto de uso: Pour passer de la dictature à la démocratie, nous avons milité pour le compromis et la réconciliation nationale: sans acte de représailles, sans vainqueurs ni vaincus. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL