| Ref. 8880699 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.7/3.1.2.7. Socioloxía rural e urbana> |
| Definición: | A community lying close to a city. - [webref] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880645] |
| Termo GL: | suburbio |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | suburbio/suburbio_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 58.743205738657 |
| Contexto de uso: | Detrás deses guetos proliferan barriadas, favelas e suburbios, onde escasean a auga, a enerxía e os alimentos, pero abundan a delincuencia, o desemprego, a violencia e a contaminación. [C12] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | suburb |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 57.130661055645 |
| Contexto de uso: | Behind these ghettos, there are shanty-towns, slums and suburbs where water, energy and food are scarce, and crime, unemployment, violence and pollution are rife. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | suburbio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 55.088687589974 |
| Contexto de uso: | Detrás de esos guetos proliferan barriadas, favelas y suburbios, donde escasean el agua, la energía y los alimentos, pero abundan la delincuencia, el desempleo, la violencia y la contaminación. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | banlieue |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 56.830062030549 |
| Contexto de uso: | Derrière ces ghettos pullulent les bidonvilles, les favelas, et les banlieues où l'on manque d'eau, d'énergie et de nourriture, mais dans lesquels augmentent la délinquance, le chômage, la violence et la pollution. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |