logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880726]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880726
Campo temático: <UNESCO.3.8.2/3.8.2. Cultura>
Definición: Verbal testimony transmitted from one generation to the next one or a later one. - [ency]
Relacións semánticas: [hipo => 8880725]
Termo GL: tradición oral
Categoría: f
Morfosintaxe: tradición/tradición_NCFS0 oral/oral_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 8.8668989794199
Contexto de uso: Nos séculos XVII e XIX, os filólogos e os estudiosos dos costumes e crenzas populares procuraron documenta-las tradicións orais do mundo. [C05]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: oral tradition
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 8.6234960083993
Contexto de uso: In the 18th and 19th centuries philologists, folklorists and others tried to document the world's oral traditions. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: tradicion oral
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 8.3152735984866
Contexto de uso: En los siglos XVIII y XIX, los filólogos y los estudiosos de las costumbres y creencias populares procuraron documentar las tradiciones orales del mundo. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: tradition orale
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 8.5781225706489
Contexto de uso: Aux XVIIIe et au XIXe siècles, philologues et folkloristes ont répertorié des traditions orales dans toutes les régions du monde. [C05]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL