logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880792]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880792
Campo temático: <UNESCO.3.4.1/3.4.1. Control social>
Definición: La que regula, en orden al bien común, las relaciones de los grupos sociales entre sí (estamentos o clases) de los individuos como miembros suyos, de suerte que cada grupo dé a los demás aquella parte del bien social a que tienen derecho en proporción a los servicios con que contribuyen a ese bien. - [bibliojur]
Relacións semánticas: [instr => 8880784]
Termo GL: xustiza social
Categoría: f
Morfosintaxe: xustiza/xustiza_NCFS0 social/social_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 14.408710841557
Contexto de uso: A persistencia de desigualdades en riqueza, vivenda, educación e saúde entre negros e brancos indican que o proceso de reconciliación debe entrar unha segunda etapa: a da instauración da xustiza social. [C23]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: social justice
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 14.013181013649
Contexto de uso: Continuing disparities in wealth, housing, education, and health between blacks and whites indicate that the process of reconciliation must move to a second stage: the achievement of social justice. [C23]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: justicia social
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 13.512319597541
Contexto de uso: Las disparidades persistentes en cuanto a la riqueza, la vivienda, la educación y la salud entre negros y blancos indican que el proceso de reconciliación debe entrar en una segunda etapa: la instauración de la justicia social. [C23]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: justice sociale
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 13.939449177304
Contexto de uso: La persistance des inégalités entre Noirs et Blancs en matière de revenus, de logement, d'éducation et de santé indique que le processus de réconciliation doit aborder une autre étape: la réalisation de la justice sociale. [C23]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL