logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- adelante, ademán, además, adentro, aderezar, adherir, adiestar, adiós, adivinar, administrar, admiración, admirar, admitir, adolescencia, adonde, adoptar, adoración, adorador, adorar


administrar


- v.
- administrar

ES Éstos, que se encontraban autorizados por los condes de Urgel para administrarse por sí mismos pronta y severa justicia sobre aquellos malhechores, deliberaron un momento, pasado el cual, mandaron comparecer al delincuente a fin de notificarle su sentencia.
GL Estes, que estaban autorizados polos condes de Urgell para administraren pronta e severa xustiza sobre aqueles malfeitores, deliberaron un anaco, pasado o cal mandaron comparecer o delincuente co fin de lle notificar a súa sentencia.
- Fonte: CRU(106)