logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- afable, afán, afición, afilar, afirmación, afirmar, aflicción, afortunadamente, afrancesado, afrentoso, agarrar, ágata, agazapar, ágil, agilidad, agitación, agitar, agobiar, agolpar


afrentoso - afrentosa


- adx.
- aldraxante

ES -No; ya no lo soy: he encontrado otro padre, un padre todo amor para los suyos, un padre a quien vosotros enclavasteis en una afrentosa cruz, y que murió en ella por redimirnos, abriéndonos para una eternidad las puertas del cielo.
GL -Non; xa non o son; atopei outro pai, un pai todo amor para os seus, un pai a quen vós espetastes nunha aldraxante cruz e que morreu nela por vos redimir, abríndonos para unha eternidade as portas do ceo.
- Fonte: ROS(84)