alleo - allea

ES Andaba maquinalmente, a la manera que un sonámbulo, cuyo espíritu se agita en el mundo de los sueños, se mueve y marcha sin la conciencia de sus acciones y como arrastrado por una voluntad ajena a la suya.
GL Andaba maquinalmente, do mesmo xeito que un somnámbulo, con espírito desacougado no mundo dos soños, que se move e marcha sen a conciencia das súas accións e como arrastrado por unha vontade allea á súa.
Fonte: PRM (87)

---