uno - una
 det.
 un
- unha
 Contrae coas preposicións de, en e con en: dun, dunha; nun, nunha; cun, cunha. |
ES El cinturón, uno de los mecanismos que más tempranamente se incluyó de serie en la fabricación de automóviles -nada menos que en 1940-, es el elemento que mayor seguridad pasiva aporta a los usuarios en caso de accidente.
GL O cinto, un dos mecanismos que máis axiña se incluíu de serie na fabricación de automóbiles -nada menos que en 1940-, é o elemento que maior seguridade pasiva lles proporciona ós usuarios en caso de accidente.
 Fonte: CM3 (8487)
s.
un
ES Levan anclas en pareja, de manera que uno se convertirá en la factoría, al tiempo que su par regresará a puerto cada 10 días para descargar.
GL Levan áncoras en parella, de xeito que un se converterá na factoría, ó tempo que o seu par retornará a porto cada 10 días para descargar.
Fonte: CM3 (8315)
loc. adv.
..... uno a uno
un en un
ES Durante esos diez minutos: En ocasiones, se agolparán los pensamientos y otras nos vendrán de uno a uno, o ninguno.
GL Durante esos diez minutos: Ás veces, amorearanse os pensamentos e outras virannos de un en un, ou ningún.
Fonte: CM3 (4172)
|
tras, tratamiento, tratar, través, tribunal, u, último, un, único, uno, uso, usuario, utilizar, valor, vario, vehículo, venta, ver, verdura