logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- degré, dehors, déjà, déjeuner, délaissé, demain, demander, démangeaison, demeure, demeurer, demi, démon, dent, départ, déplacement, déposer, depuis, dernier, dernièrement


demeurer


- verbe
- permanecer

FR Il faudrait prendre son parti, et y demeurer attaché.
GL Hai que tomar partido e permanecer firme na elección.
- Fonte: SOB (117)
- residir

FR L'autre, entrepreneur de maçonnerie, était le propriétaire de la maison où les nouveaux époux devaient demeurer.
GL O outro, contratista de albanelería, era propietario da casa na que os novos esposos debían residir.
- Fonte: AVE (931)