logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- lamentation, lamp, lamplight, lamplighter, lampoon, lamp-post, lamp-shade, lance, land, landholder, landing, landlady, landless, landlord, landmark, landmine, landowner, landscape, landslide


landholder


- noun
- terratenente

EN The school may be shut: the teacher, a landholder from a neighbouring village, is often absent, supervising work on his land rather than teaching the Dalit children in the primary school.
GL Con frecuencia a escola está cerrada, pois o mestre, un terratenente dunha aldea veciña, prefire dedicarse a supervisa-los traballos agrícolas nas súas terras que ensinar ós cativos dalit.
- Fonte: C04 (701)