logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- mayhem, mayor, mayoralty, maze, me, meadow, meagre, meal, mean, meander, meaning, meaningful, meaningless, meanness, means, meantime, meanwhile, measless, measure


meander


- noun
- meandro

EN In studying a physical phenomenon like the meanders left by water on an inclined plain, students will observe what happens when those naturally traced by rivers are tampered with, leading to erosion, deforestation and a rise in water levels.
GL Ó estudiar fenómenos físicos como os meandros deixados pola auga nos terreos en pendente, os estudiantes observarán o que ocorre cando os leitos naturais dos ríos se modifican pola erosión, a deforestación ou o aumento do nivel das augas.
- Fonte: C20 (903)


- transitive verb
- percorrer

EN Working on the theme "Jerusalem, my city," they meandered down narrow lanes and into markets, equipped with throwaway cameras, in search of subjective, timeless shots.
GL O tema "Xerusalén, a miña cidade", levounos a percorrer calellas e mercados, equipados de cámaras descartables, en busca dun ángulo subxectivo, intemporal.
- Fonte: C28 (843)