logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- mercy, mere, merely, merge, merger, merging, meridian, merit, meritorious, merrily, merriment, merry, merry-go-round, merrymaking, mesh, Mesopotamia, mess, message, messenger


merrily


- adverb
- alegremente

EN They drove merrily along the country roads.
GL Ían alegremente polos camiños veciñais.
- Fonte: RET (347)
- felizmente

EN August 5 is the day of its pilgrimage, when crowds of people go up early to this whitewashed chapel of boulder and granite and spend the rest of the day merrily among the trees below.
GL O día cinco de agosto é o día da peregrinaxe, cando soben moreas de persoas moi cedo a esta capela encalada feita de pedra e coios, e pasan o resto do día felizmente entre as árbores que están por baixo.
- Fonte: GAL (928)