logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- noiselessly, noisily, noisy, nomad, nomadic, nomenclature, nomenklatura, nominal, nominate, nomination, non-appearance, non-being, nonchalant, non-coding, non-compliance, none, nonetheless, non-existent, non-formal


nomination


- noun
- designación

EN Given that many folk traditions arise as forms of resistance to national domination, the idea of national nomination may be flawed.
GL Dado que moitas tradicións populares xorden como forma de resistencia á dominación nacional, o principio da designación a nivel nacional pode resultar inadecuado.
- Fonte: C05 (1070)
- nominación

EN Especially for our children and for India, since it's the first nomination we've had since 1957, the year I was born.
GL Sobre todo polos nosos nenos e pola India, porque era a primeira nominación que tiñamos desde 1957, o ano en que nacín.
- Fonte: C13 (11299)