logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- organizational, organize, organizer, orgasm, orgiastic, orgy, orient, oriental, orientation, origin, original, originality, originally, originate, originator, ornament, ornamental, ornate, orphan


origin


- noun
- orixe

EN It has been said that Galicia tends to disprove the theory that the Basques are the remnant of the origial Iberian inhabitants of the whole Peninsula, but there are names of places in Galicia which seem to indicate a Basque origin, e. g. Iriajoa, Irijo.
GL Dise que Galicia tende a contraria-la teoría de que os bascos son os restos dos primitivos habitantes da península, pero existen topónimos galegos que semellan indicar unha orixe basca, por exemplo: Irixoa, Irixo.
- Fonte: GAL (56)