logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- respectability, respectable, respectful, respectfully, respecting, respective, respectively, respirator, respiratory, respite, resplendent, respond, respondent, response, responsibility, responsible, responsibly, responsive, responsiveness


respite


- noun
- repouso

EN For our penitence deserves a glimpse only; our toil respite only.
GL Pois que o noso arrepentimento só nos fai merecentes dunha visión momentánea e as nosas fatigas só dun breve repouso.
- Fonte: CAR (1982)
- respiro

EN Negotiators wrongly interpret it as an additional respite.
GL Os negociadores interprétana erradamente coma un respiro adicional.
- Fonte: C06 (807)