logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sandal, sandbag, sandbank, sandbar, sandhill, sandstone, sandstorm, sandwich, sandy, sane, sanitary, sanitation, sanitize, sanity, Sanskrit, sap, sapling, sapphire, Sarajevo


sane


- adjective
- lúcido

EN "She seems to me wonderfully sane," Edna replied.
GL A min paréceme marabillosamente lúcida --respondeu Edna.
- Fonte: ESP (2357)
- sensato

EN They discussed it every which way, more or less hopefully, but they had to finish where they began, and concede that the only really sane explanation of the absence of the notice must be --and without doubt was-- that Tilbury was not dead.
GL Estudiaron tódalas posibilidades con certo optimismo, pero tiveron que deixalo onde empezaran e recoñecer que a única explicación realmente sensata da ausencia da nota debía ser, e sen dúbida era, que Tilbury non estaba morto.
- Fonte: LEG (208)