to
 preposition
 a
EN The thin dog came to him and threshed itself in greeting like a windblown flag, and Kino looked down at it and didn't see it.
GL O can fraco achegouse a el retorcéndose en sinal de saúdo coma unha bandeira ondeando ó vento. Kino mirou para baixo pero non o viu.
 Fonte: PER (469)
para
EN Kino's breath whistled in his nostrils and he opened his mouth to stop it.
GL A respiración de Kino asubiaba nas súas ventas e tivo que abri-la boca para evitalo.
Fonte: PER (78)
ata
EN Light filtered down through the water to the bed where the frilly pearl oysters lay fastened to the rubbly bottom, a bottom strewn with shells of broken, opened oysters.
GL A luz cribada descendía a través da auga ata o leito onde as rugosas ostras perlíferas xacían presas a un fondo pedregoso, un fondo ciscado de cunchas de ostras rotas e abertas.
Fonte: PER (260)
|
tiring, tissue, Titan, titanic, tithe, Titian, titillate, title, titter, to, toad, toast, toaster, tobacco, today, toddy, toe, toenail, toga