logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- tomato, tomb, tomboy, tombstone, tomorrow, ton, tone, tongs, tongue, tonic, tonight, tonne, tonsure, too, tool, tooth, toothache, toothbrush, toothless


tonic


- noun
- tónico

EN Hunting and kindred outdoor delights had kept down the fat and hardened his muscles; and to him, as to the cold-tubbing races, the love of water had been a tonic and a health preserver.
GL As carreiras, as cazatas e os outros deleites propios da vida ó aire libre axudárono a evita-las grasas e a robustece-los músculos. Ademais, a súa afición pola auga, que lle viña de raza, era un tónico e unha defensa para a súa saúde.
- Fonte: CHA (30)