logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Ugandan, ugliness, ugly, Ukraine, Ukrainian, ulcer, ulcerous, ulema, ulterior, ultimate, ultimately, ultra, ultra-conservative, ultra-liberal, ultra-modern, ultra-orthodox, ultrasound, ultraviolet, ululate


ultimate


- adjective
- último

EN Upon which word let me distinguish: upon ends, in an absolute sense, as ultimate ends, -it is presumption in any man to offer counsel to another of mature age.
GL Sobre esta palabra, déixeme distinguir: sobre os fins, nun sentido absoluto, como fins últimos, é presunción para calquera ser humano ofrecer consello a outro de idade madura.
- Fonte: LET (139)
- definitivo

EN While doctors may advise two individuals at risk of passing on hereditary disease to refrain from marrying or to undergo sterilization, the ultimate decision is left to these adults.
GL En caso de risco de transmisión dunha enfermidade hereditaria, os médicos poden aconsellar a dúas persoas que non casen ou que se sometan á esterilización, pero a decisión definitiva corresponde ós adultos interesados.
- Fonte: C18 (424)