logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wade, wadi, wafer, waffle, waft, wag, wage, wage-earner, wager, waggon, wagonette, waif, wail, wailing, wainscot, waist, waistcoat, wait, waiter


waggon

- wagon

- noun
- carro

EN The old farmers gathered together their families in their wagons, and were heard for some time rattling along the hollow roads, and over the distant hills.
GL Os vellos granxeiros reunían as súas familias nos seus carros e despois podíanse escoitar durante algún tempo batucando polos camiños do val e polos outeiros afastados.
- Fonte: LEN (233)
- vagón

EN The boys were dragging along the banquette a small "express wagon," which they had filled with blocks and sticks.
GL Os nenos arrastraban pola verea un pequeno "vagón expreso" que encheran de tarugos e garabullos.
- Fonte: ESP (1475)