logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- whirlpool, whirlwind, whirring, whiskers, whisky, whisper, whispering, whistle, whistler, whistling, whit, white, white-collar, white-hot, whiten, whiteness, whitening, whitewash, whither


whistling


- noun
- asubío

EN I said, 'Harry,' and the whistling stopped, just above my head.
GL Chamei: "Harry" e cesou o asubío, xusto por encima da miña cabeza.
- Fonte: TER (2397)


- adjective
- asubiante

EN A long thin cane would have a high whistling sound and he wondered what was that pain like.
GL Unha vara longa e delgada produciría un son asubiante e agudo e Stephen preguntábase como sería a dor.
- Fonte: RET (1015)