logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- ochre, o'clock, octagonal, octave, October, ocular, odd, oddity, odd-looking, oddly, odds, ode, odious, odiously, odium, odour, odourless, odyssey, OECD


oddly


- adverb
- curiosamente

EN Oh far--! It was oddly ironic.
GL Oh, si, moi lonxe...! Soaba curiosamente irónico.
- Fonte: BES (509)
- de xeito estraño

EN As I took hold of the handle of the door I heard an exclamation, oddly truncated at the end, and a click and a thud.
GL No momento en que collía o picaporte da porta escoitei unha exclamación, truncada de xeito estraño ó final, e un clic e un golpe xordo.
- Fonte: TEM (2006)
 .....--- oddly enough
- aínda que pareza raro

EN Oddly enough, this wasn't written by a practising poet.
GL Aínda que pareza raro, isto non foi escrito por un poeta.
- Fonte: VIX (6195)