Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07121157-n CILI: i74083
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Expressing+
Basic Level Concept: 07109847-n utterance
Epinonyms: [1] utterance
[1] utterance |1|
[0] ili-30-07121157-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- clamor [klaˈmoɾ] · [RILG] [DRAG]
- grito [ˈɡɾito̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- grito [grˈitu]
Glosa
uma expressão forte de emoção (especialmente quando inarticulado)
CA Variantes
- bram
- clam
- crit
- xiscle
- xisclet
Glosa
So vocal fort que expressa emoció
EU Variantes
- garrasi
- oihu
baina oihu egin eta barrena asaskatu nahi du
- txilio
Glosa
emozioak eragindako hots zorrotza (bereziki artikulatu gabekoa)
ES Variantes
- alarido
- bramido
- chillido
- clamor
- grito
EN Variantes
- cry ['kraɪ]
a cry of rage
- yell ['jɛɫ]
a yell of pain
Glosa
a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
IT Variantes
- grido
- strillata
- urlo
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
07109847-n: the use of uttered sounds for auditory communication
Hyponyms
(has_hyponym)
07208930-n: (formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow
Related
(related_to)
00913065-v: utter a sudden loud cry
Glosses
(gloss)
00151105-a: without or deprived of the use of speech or words
Glosses
(gloss)
07109847-n: the use of uttered sounds for auditory communication
Glosses
(gloss)
07480068-n: any strong feeling
Glosses
(rgloss)
00868799-n: loud cries made while weeping
Glosses
(rgloss)
00913065-v: utter a sudden loud cry
Glosses
(rgloss)
00914420-v: utter a shrill cry
Glosses
(rgloss)
01046932-v: emit long loud cries
Glosses
(rgloss)
07122639-n: a cry of praise or adoration (to God)
Glosses
(rgloss)
07123012-n: sharp piercing cry
Glosses
(rgloss)
07208930-n: (formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow
Glosses
(rgloss)
07211950-n: a cry of sorrow and grief
Glosses
(rgloss)
07393161-n: a high-pitched noise resembling a human cry
Glosses
(rgloss)
10763245-n: a mourner who utters long loud high-pitched cries