Galnet - WordNet 3.0 do Galego
Extracción terminolóxica
Procurar variantes en
galego
portugués
inglés
catalán
vasco
español
ILI:
indicar repeticións
mostrar repeticións
ocultar repeticións
1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):
Synonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Antonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hyperonyms
Hyponyms
Holonyms
Meronyms
Related
Verbs
Domain
Glosses
has_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
related_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
pertains_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_pertainym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_derived_from
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_derived
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
see_also_wn15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
causes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_subevent
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_caused_by
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_subevent_of
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
verb_group
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
gloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
rgloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ Configuración avanzada
2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada):
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):
Filtrar as relacións desde
near_synonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
near_antonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyponym
a:
Filtrar desde
has_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyponym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_madeof
a:
Filtrar desde
has_holo_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_member
a:
Filtrar desde
has_holo_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_part
a:
Filtrar desde
has_holo_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_madeof
a:
Filtrar desde
has_mero_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_member
a:
Filtrar desde
has_mero_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_part
a:
Filtrar desde
has_mero_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
related_to
a:
Filtrar desde
related_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
pertains_to
a:
Filtrar desde
pertains_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_pertainym
a:
Filtrar desde
has_pertainym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_derived_from
a:
Filtrar desde
is_derived_from
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_derived
a:
Filtrar desde
has_derived
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
see_also_wn15
a:
Filtrar desde
see_also_wn15
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
causes
a:
Filtrar desde
causes
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_subevent
a:
Filtrar desde
has_subevent
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_caused_by
a:
Filtrar desde
is_caused_by
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_subevent_of
a:
Filtrar desde
is_subevent_of
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
verb_group
a:
Filtrar desde
verb_group
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category
a:
Filtrar desde
category
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category_term
a:
Filtrar desde
category_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region
a:
Filtrar desde
region
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region_term
a:
Filtrar desde
region_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage
a:
Filtrar desde
usage
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage_term
a:
Filtrar desde
usage_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
gloss
a:
Filtrar desde
gloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
rgloss
a:
Filtrar desde
rgloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
163
synsets, 99 deles (60.74 %) con 216 variantes en galego
[0]
00043195-n
| eng:
discovery, find, uncovering
| glg:
achado, descubrimento
{ [1]
act
}
[+1]
1
has_hyperonym
00030358-n
|
eng:
act, deed, human_action, human_activity |
glg:
acción, acción_humana, actividade_humana, acto
{ [1]
event
}
[+1]
2
has_hyponym
00150932-n
|
eng:
tracing
{ [1]
discovery
}
[+1]
3
has_hyponym
00151087-n
|
eng:
catching, detection, espial, spotting, spying |
glg:
detección
{ [1]
discovery
}
[+2]
1
related_to
02154312-v
|
eng:
descry, espy, spot, spy
{ [2]
discovery
[2]
beholder
}
[+2]
2
related_to
02154508-v
|
eng:
detect, discover, find, notice, observe |
glg:
atopar, descubrir, detectar, encontrar, notar, observar, topar, ver
{ [1]
discovery
[1]
beholder
}
[+1]
4
has_hyponym
00151314-n
|
eng:
self-discovery
{ [1]
discovery
}
[+1]
5
has_hyponym
00151409-n
|
eng:
breakthrough
{ [1]
discovery
}
[+1]
6
has_hyponym
00151497-n
|
eng:
determination, finding |
glg:
achado, conclusión, descuberta, descubrimento, determinación
{ [1]
discovery
}
[+2]
1
has_hyponym
00152018-n
|
eng:
designation, identification |
glg:
designación, identificación
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
has_hyponym
00152727-n
|
eng:
diagnosing, diagnosis |
glg:
diagnose
{ [3]
discovery
}
[+4]
1
has_hyponym
00152990-n
|
eng:
blood_typing
{ [4]
discovery
}
[+4]
2
has_hyponym
00153105-n
|
eng:
medical_diagnosis
{ [4]
discovery
}
[+5]
1
has_hyponym
00153499-n
|
eng:
differential_diagnosis
{ [5]
discovery
}
[+5]
2
has_hyponym
00153665-n
|
eng:
medical_prognosis, prognosis, prospect |
glg:
prognose, prognóstico
{ [5]
discovery
}
[+6]
1
related_to
01883325-a
|
eng:
predictive, prognostic, prognosticative |
glg:
profético
{ [3]
statement
}
[+5]
3
has_hyponym
80001128-n
|
eng:
{ [5]
discovery
}
[+5]
4
has_pertainym
02783412-a
|
eng:
preclinical, presymptomatic
{ [5]
discovery
}
[+4]
3
has_hyponym
00646332-n
|
eng:
uranalysis, urinalysis
{ [1]
medical_specialty
}
[+4]
4
has_hyponym
80000402-n
|
eng:
diagnostic_serology, serodiagnosis, serological_diagnosis, serum_diagnosis
{ [4]
discovery
}
[+4]
5
has_pertainym
02975538-a
|
eng:
diagnostic |
glg:
diagnóstico
{ [4]
discovery
}
[+5]
1
related_to
00152727-n
|
eng:
diagnosing, diagnosis |
glg:
diagnose
{ [3]
discovery
}
[+4]
6
related_to
00645552-v
|
eng:
diagnose, name |
glg:
diagnosticar
{ [4]
discovery
}
[+4]
7
related_to
00645771-v
|
eng:
diagnose
{ [4]
discovery
}
[+4]
8
related_to
02975538-a
|
eng:
diagnostic |
glg:
diagnóstico
{ [4]
discovery
}
[+5]
1
pertains_to
00152727-n
|
eng:
diagnosing, diagnosis |
glg:
diagnose
{ [3]
discovery
}
[+3]
2
related_to
00652346-v
|
eng:
describe, discover, distinguish, identify, key, key_out, name |
glg:
denominar, describir, descubrir, identificar, nomear
{ [2]
speech_act
}
[+4]
1
has_subevent
00654625-v
|
eng:
assort, class, classify, separate, sort, sort_out |
glg:
clasificar
{ [1]
class
[1]
category
}
[+5]
1
related_to
01012712-n
|
eng:
assortment, categorisation, categorization, classification, compartmentalisation, compartmentalization |
glg:
clasificación
{ [2]
activity
}
[+6]
1
has_pertainym
03018802-a
|
eng:
classificatory |
glg:
clasificatorio
{ [3]
activity
}
[+5]
2
related_to
01016832-n
|
eng:
sorting
{ [2]
activity
}
[+5]
3
related_to
03018802-a
|
eng:
classificatory |
glg:
clasificatorio
{ [3]
activity
}
[+6]
1
pertains_to
01012712-n
|
eng:
assortment, categorisation, categorization, classification, compartmentalisation, compartmentalization |
glg:
clasificación
{ [2]
activity
}
[+5]
4
related_to
04261116-n
|
eng:
sorter
{ [1]
machine
}
[+5]
5
related_to
05732756-n
|
eng:
categorisation, categorization, classification, sorting |
glg:
categorización
{ [3]
cognition
}
[+5]
6
related_to
05839024-n
|
eng:
form, kind, sort, variety |
glg:
clase, especie, forma, sorte, tipo, variedade, xénero
{ [2]
concept
}
[+5]
7
related_to
07939638-n
|
eng:
categorisation, categorization, classification |
glg:
clasificación
{ [1]
arrangement
}
[+5]
8
related_to
07974025-n
|
eng:
class, social_class, socio-economic_class, stratum |
glg:
clase_social
{ [1]
people
}
[+5]
9
related_to
07997703-n
|
eng:
category, class, family |
glg:
categoría, clase, familia
{ [1]
accumulation
}
[+6]
1
has_mero_member
08103457-n
|
eng:
superphylum |
glg:
superfilo
{ [1]
taxon
}
[+6]
2
has_pertainym
02684005-a
|
eng:
categoric, categorical
{ [1]
category
}
[+5]
10
related_to
08103777-n
|
eng:
class |
glg:
clase
{ [1]
taxon
}
[+6]
1
has_mero_member
08106934-n
|
eng:
order |
glg:
orde
{ [1]
taxon
}
[+7]
1
has_hyponym
01342529-n
|
eng:
animal_order |
glg:
orde_dos_animais
{ [2]
taxon
}
[+7]
2
has_hyponym
01347199-n
|
eng:
protoctist_order
{ [2]
taxon
}
[+7]
3
has_hyponym
11534677-n
|
eng:
plant_order |
glg:
orde_das_plantas
{ [2]
taxon
}
[+7]
4
has_hyponym
11594676-n
|
eng:
fungus_order |
glg:
orde_dos_fungos
{ [2]
taxon
}
[+7]
5
has_mero_member
08107191-n
|
eng:
suborder
{ [1]
taxon
}
[+7]
6
has_mero_member
08107499-n
|
eng:
family |
glg:
familia
{ [1]
taxon
}
[+5]
11
related_to
08239808-n
|
eng:
class, division |
glg:
división
{ [2]
association
}
[+5]
12
related_to
09926862-n
|
eng:
classifier
{ [2]
intellect
}
[+5]
13
related_to
10626867-n
|
eng:
sorter
{ [2]
employee
}
[+5]
14
related_to
13558696-n
|
eng:
sort, sorting
{ [2]
data_processing
}
[+5]
15
has_subevent
00652900-v
|
eng:
compare |
glg:
comparar
{ [2]
relation
}
[+6]
1
related_to
00006032-a
|
eng:
comparative, relative |
glg:
comparativo, relativo
{ [2]
quality
}
[+6]
2
related_to
00142665-n
|
eng:
comparing, comparison |
glg:
comparación
{ [3]
work
}
[+6]
3
related_to
04746842-n
|
eng:
comparability, compare, comparison, equivalence
{ [4]
quality
}
[+6]
4
related_to
13853808-n
|
eng:
comparison |
glg:
comparación
{ [1]
relation
}
[+6]
5
is_subevent_of
00650353-v
|
eng:
differentiate, distinguish, secern, secernate, separate, severalise, severalize, tell, tell_apart |
glg:
diferenciar, discernir, discriminar, distinguir, separar
{ [1]
difference
}
[+6]
6
is_subevent_of
00654625-v
|
eng:
assort, class, classify, separate, sort, sort_out |
glg:
clasificar
{ [1]
class
[1]
category
}
[+6]
7
is_subevent_of
00657260-v
|
eng:
categorise, categorize |
glg:
clasificar
{ [1]
category
}
[+6]
8
is_subevent_of
00679389-v
|
eng:
choose, opt, prefer |
glg:
decidir, elixir, escoller, optar, poñer_os_ollos, poñer_o_ollo, preferir, seleccionar
{ [2]
action
}
[+5]
16
is_subevent_of
00652346-v
|
eng:
describe, discover, distinguish, identify, key, key_out, name |
glg:
denominar, describir, descubrir, identificar, nomear
{ [2]
speech_act
}
[+3]
3
related_to
00714531-v
|
eng:
identify
{ [3]
discovery
}
[+3]
4
related_to
01026095-v
|
eng:
identify, name |
glg:
identificar
{ [2]
evidence
[2]
speech_act
[2]
condition
}
[+3]
5
related_to
01030132-v
|
eng:
denominate, designate |
glg:
chamar, deisgnar, denominar
{ [2]
category
}
[+2]
2
has_hyponym
00153809-n
|
eng:
resolution, solving |
glg:
resolución, solución
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
related_to
00634906-v
|
eng:
figure_out, lick, puzzle_out, solve, work, work_out |
glg:
resolver, saír_de_dúbidas, solucionar
{ [2]
statement
}
[+4]
1
has_subevent
00632627-v
|
eng:
reason
{ [2]
cerebration
}
[+5]
1
related_to
05651680-n
|
eng:
intellect, reason, understanding |
glg:
entendemento, intelecto, intelixencia, pensamento, raciocinio, razón, xuízo
{ [2]
ability
}
[+5]
2
related_to
05772356-n
|
eng:
abstract_thought, logical_thinking, reasoning |
glg:
lóxica, raciocinio, razoamento
{ [1]
cerebration
}
[+5]
3
related_to
10510339-n
|
eng:
ratiocinator, reasoner
{ [2]
intellect
}
[+5]
4
is_subevent_of
00634906-v
|
eng:
figure_out, lick, puzzle_out, solve, work, work_out |
glg:
resolver, saír_de_dúbidas, solucionar
{ [2]
statement
}
[+3]
2
related_to
00733044-v
|
eng:
resolve, solve
{ [3]
discovery
[3]
intellect
}
[+2]
3
has_hyponym
00153961-n
|
eng:
proof, substantiation, validation |
glg:
validación
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
has_hyponym
00154233-n
|
eng:
authentication, certification |
glg:
certificación
{ [3]
discovery
}
[+4]
1
related_to
00664276-v
|
eng:
authenticate
{ [2]
art
}
[+5]
1
has_subevent
00664483-v
|
eng:
verify |
glg:
verificar
{ [3]
advocate
}
[+6]
1
related_to
00859453-a
|
eng:
confirmable, falsifiable, verifiable
{ [3]
information
}
[+6]
2
related_to
01615785-a
|
eng:
verifiable
{ [4]
quality
[4]
ability
[4]
advocate
}
[+6]
3
related_to
02355521-a
|
eng:
collateral, confirmative, confirmatory, confirming, corroborative, corroboratory, substantiating, substantiative, validating, validatory, verificatory, verifying |
glg:
corroborador
{ [4]
jurisprudence
}
[+6]
4
related_to
05825245-n
|
eng:
check, confirmation, substantiation, verification |
glg:
constatación
{ [3]
information
}
[+6]
5
related_to
10760763-n
|
eng:
verifier, voucher |
glg:
garante
{ [2]
advocate
}
[+6]
6
is_subevent_of
00664276-v
|
eng:
authenticate
{ [2]
art
}
[+4]
2
related_to
02349813-v
|
eng:
certify
{ [2]
instrument
}
[+4]
3
related_to
02444662-v
|
eng:
certify, licence, license |
glg:
certificar
{ [2]
document
[2]
instrument
}
[+5]
1
has_subevent
00806502-v
|
eng:
approve, O.K., okay, sanction |
glg:
aprobar, autorizar, sancionar
{ [2]
approval
}
[+6]
1
related_to
00996089-a
|
eng:
affirmative, approbative, approbatory, approving, plausive
{ [1]
approval
}
[+6]
2
related_to
01215392-n
|
eng:
approval, approving, blessing |
glg:
aprobación
{ [2]
aid
}
[+6]
3
related_to
06687178-n
|
eng:
approbation
{ [1]
approval
}
[+6]
4
related_to
06687358-n
|
eng:
countenance, endorsement, imprimatur, indorsement, sanction, warrant |
glg:
consentimento, imprimatur
{ [1]
approval
}
[+6]
5
related_to
06687701-n
|
eng:
O.K., OK, okay, okeh, okey |
glg:
OK
{ [2]
approval
}
[+6]
6
related_to
09802844-n
|
eng:
approver
{ [2]
human
}
[+6]
7
is_subevent_of
00806314-v
|
eng:
subscribe, support |
glg:
subscribir
{ [2]
aid
}
[+6]
8
is_subevent_of
00861929-v
|
eng:
acclaim, applaud, clap, spat |
glg:
aplaudir
{ [2]
approval
}
[+6]
9
is_subevent_of
00997307-v
|
eng:
initial
{ [3]
character
}
[+6]
10
is_subevent_of
02444662-v
|
eng:
certify, licence, license |
glg:
certificar
{ [2]
document
[2]
instrument
}
[+4]
4
related_to
02447793-v
|
eng:
certify, endorse, indorse |
glg:
ratificar
{ [2]
document
[2]
approval
}
[+3]
2
has_hyponym
00154433-n
|
eng:
documentation, support |
glg:
documentación
{ [3]
discovery
}
[+4]
1
related_to
00665886-v
|
eng:
affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain |
glg:
confirmar, constatar, corroborar, ratificar
{ [2]
info
}
[+4]
2
related_to
00666510-v
|
eng:
document |
glg:
documentar
{ [1]
document
}
[+4]
3
related_to
02663340-v
|
eng:
bear_out, corroborate, support, underpin |
glg:
soster
{ [3]
info
}
[+3]
3
has_hyponym
00154689-n
|
eng:
monetisation, monetization
{ [3]
discovery
}
[+4]
1
near_antonym
00155085-n
|
eng:
demonetisation, demonetization
{ [1]
conclusion
}
[+4]
2
related_to
02481231-v
|
eng:
monetise, monetize
{ [4]
discovery
}
[+3]
4
has_hyponym
00154894-n
|
eng:
probate
{ [3]
discovery
}
[+4]
1
related_to
02465297-v
|
eng:
probate
{ [2]
jurisprudence
}
[+3]
5
related_to
00665886-v
|
eng:
affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain |
glg:
confirmar, constatar, corroborar, ratificar
{ [2]
info
}
[+3]
6
related_to
00667224-v
|
eng:
validate |
glg:
validar
{ [3]
discovery
}
[+3]
7
related_to
01012561-v
|
eng:
corroborate, validate
{ [3]
discovery
[3]
info
}
[+2]
4
has_hyponym
00155298-n
|
eng:
disproof, falsification, falsifying, refutal, refutation
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
related_to
00667747-v
|
eng:
controvert, rebut, refute |
glg:
refutar
{ [3]
discovery
[3]
information
[3]
controversialist
}
[+3]
2
related_to
00667942-v
|
eng:
falsify
{ [3]
discovery
[3]
information
}
[+2]
5
has_hyponym
00155487-n
|
eng:
fix, localisation, localization, locating, location |
glg:
localización, posición, situación
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
has_hyponym
00155797-n
|
eng:
echolocation, echo_sounding
{ [3]
discovery
}
[+3]
2
related_to
01711749-v
|
eng:
localise, localize, place, set
{ [1]
arrangement
[1]
place
}
[+3]
3
related_to
02286204-v
|
eng:
locate, turn_up |
glg:
descubrir, localizar
{ [1]
location
}
[+3]
4
related_to
02509919-v
|
eng:
localise, localize
{ [3]
discovery
}
[+3]
5
related_to
02694933-v
|
eng:
locate, situate |
glg:
situar
{ [1]
location
}
[+3]
6
related_to
02695895-v
|
eng:
localise, localize, place
{ [1]
arrangement
}
[+2]
6
has_hyponym
00155970-n
|
eng:
predetermination
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
related_to
00702773-v
|
eng:
predetermine
{ [2]
divinity
}
[+2]
7
has_hyponym
00156119-n
|
eng:
rectification
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
related_to
00919829-v
|
eng:
rectify
{ [3]
discovery
}
[+2]
8
has_hyponym
00156293-n
|
eng:
redetermination
{ [2]
discovery
}
[+3]
1
related_to
00919960-v
|
eng:
redetermine
{ [3]
discovery
}
[+2]
9
related_to
00700708-v
|
eng:
determine
{ [2]
discovery
}
[+2]
10
related_to
00918872-v
|
eng:
ascertain, determine, find, find_out |
glg:
atopar, descubrir, determinar, encontrar, fixar, verificar
{ [2]
object
[2]
discovery
}
[+2]
11
related_to
00920336-v
|
eng:
ascertain, check, determine, find_out, learn, see, watch |
glg:
determinar, indagar, pescudar
{ [2]
discovery
}
[+2]
12
related_to
02154508-v
|
eng:
detect, discover, find, notice, observe |
glg:
atopar, descubrir, detectar, encontrar, notar, observar, topar, ver
{ [1]
discovery
[1]
beholder
}
[+1]
7
has_hyponym
00151914-n
|
eng:
rediscovery |
glg:
redescubrimento
{ [1]
discovery
}
[+2]
1
related_to
02156384-v
|
eng:
rediscover |
glg:
redescubrir
{ [2]
discovery
}
[+1]
8
related_to
00598954-v
|
eng:
discover, find_out, get_a_line, get_wind, get_word, hear, learn, pick_up, see |
glg:
decatarse, descubrir, oír, ouvir, saber, ver
{ [1]
discovery
}
[+1]
9
related_to
00721437-v
|
eng:
discover, find |
glg:
descubrir
{ [1]
discovery
}
[+2]
1
see_also_wn15
00598954-v
|
eng:
discover, find_out, get_a_line, get_wind, get_word, hear, learn, pick_up, see |
glg:
decatarse, descubrir, oír, ouvir, saber, ver
{ [1]
discovery
}
[+1]
10
related_to
01637982-v
|
eng:
discover, find |
glg:
atopar, descubrir
{ [1]
discovery
}
[+1]
11
related_to
02128066-v
|
eng:
discover |
glg:
descubrir
{ [1]
discovery
}
[+2]
1
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+3]
1
related_to
00876874-n
|
eng:
perception, sensing
{ [2]
activity
}
[+4]
1
has_pertainym
02868326-a
|
eng:
perceptive
{ [3]
activity
}
[+5]
1
related_to
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+5]
2
related_to
05749619-n
|
eng:
appreciation, discernment, perceptiveness, taste |
glg:
gusto
{ [4]
cognition
}
[+5]
3
related_to
07513247-n
|
eng:
insight, perceptiveness, perceptivity |
glg:
percepción
{ [3]
feeling
}
[+4]
2
has_pertainym
02945377-a
|
eng:
perceptual |
glg:
de_percepción
{ [3]
activity
}
[+5]
1
has_derived
00419876-r
|
eng:
perceptually
{ [4]
activity
}
[+5]
2
related_to
00876874-n
|
eng:
perception, sensing
{ [2]
activity
}
[+3]
2
related_to
01287282-a
|
eng:
detectable, perceptible
{ [2]
physical_property
}
[+3]
3
related_to
01717471-a
|
eng:
perceptible
{ [2]
physical_property
}
[+3]
4
related_to
02868326-a
|
eng:
perceptive
{ [3]
activity
}
[+4]
1
pertains_to
00876874-n
|
eng:
perception, sensing
{ [2]
activity
}
[+5]
1
related_to
02106006-v
|
eng:
feel, sense |
glg:
detectar, notar, sentir
{ [2]
device
[2]
property
}
[+6]
1
is_caused_by
02115778-v
|
eng:
sensitise, sensitize |
glg:
sensibilizar
{ [4]
physical_process
}
[+5]
2
related_to
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+5]
3
related_to
02945377-a
|
eng:
perceptual |
glg:
de_percepción
{ [3]
activity
}
[+6]
1
has_derived
00419876-r
|
eng:
perceptually
{ [4]
activity
}
[+6]
2
pertains_to
00876874-n
|
eng:
perception, sensing
{ [2]
activity
}
[+3]
5
related_to
05805902-n
|
eng:
comprehension |
glg:
comprensión
{ [5]
cognition
}
[+3]
6
related_to
09626589-n
|
eng:
beholder, observer, perceiver, percipient |
glg:
espectador, observador
{ [1]
human
}
[+3]
7
is_subevent_of
02105810-v
|
eng:
record, register |
glg:
recordar, rexistrar, saber
{ [4]
change
[4]
alteration
}
[+4]
1
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+3]
8
is_subevent_of
02108026-v
|
eng:
experience, get, have, receive |
glg:
experimentar, haber, recibir, ter
{ [2]
cognitive_content
[2]
happening
}
[+4]
1
related_to
05984584-n
|
eng:
experience |
glg:
experiencia, vivencia
{ [1]
cognitive_content
}
[+5]
1
has_pertainym
02989601-a
|
eng:
experiential
{ [2]
cognitive_content
}
[+6]
1
related_to
05984584-n
|
eng:
experience |
glg:
experiencia, vivencia
{ [1]
cognitive_content
}
[+4]
2
related_to
07285403-n
|
eng:
experience |
glg:
experiencia
{ [1]
happening
}
[+4]
3
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+3]
9
is_subevent_of
02118476-v
|
eng:
mark, note, notice |
glg:
darse_conta, darse_de_conta, decatarse, notar, observar, percibir
{ [2]
beholder
}
[+4]
1
related_to
01286799-a
|
eng:
noticeable |
glg:
notable
{ [5]
physical_property
}
[+5]
1
has_derived
00365668-r
|
eng:
noticeably, observably, perceptibly |
glg:
perceptibelmente, perceptiblemente
{ [6]
physical_property
}
[+4]
2
related_to
01746995-a
|
eng:
detectable, noticeable |
glg:
perceptíbel, perceptible
{ [5]
physical_property
}
[+4]
3
related_to
02323204-a
|
eng:
noticeable
{ [5]
physical_property
}
[+4]
4
related_to
05703429-n
|
eng:
notice, observance, observation |
glg:
atención, observación
{ [4]
cognition
}
[+4]
5
related_to
06646243-n
|
eng:
mark, sign |
glg:
sinal
{ [2]
evidence
}
[+4]
6
related_to
10363445-n
|
eng:
noticer
{ [1]
beholder
}
[+4]
7
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+3]
10
is_subevent_of
02118933-v
|
eng:
note, observe, take_note |
glg:
notar, observar, tomar_nota
{ [1]
beholder
}
[+4]
1
related_to
00164462-a
|
eng:
observant
{ [5]
cognition
}
[+4]
2
related_to
00879759-n
|
eng:
observance, observation, watching |
glg:
observación
{ [4]
activity
}
[+4]
3
related_to
01287486-a
|
eng:
discernible, evident, observable |
glg:
evidente, observábel, observable, obvio
{ [1]
evidence
}
[+5]
1
has_derived
00365668-r
|
eng:
noticeably, observably, perceptibly |
glg:
perceptibelmente, perceptiblemente
{ [6]
physical_property
}
[+4]
4
related_to
05703429-n
|
eng:
notice, observance, observation |
glg:
atención, observación
{ [4]
cognition
}
[+4]
5
related_to
05818741-n
|
eng:
observation |
glg:
observación
{ [2]
information
}
[+4]
6
related_to
06767035-n
|
eng:
observation, reflection, reflexion
{ [2]
statement
}
[+4]
7
related_to
09626589-n
|
eng:
beholder, observer, perceiver, percipient |
glg:
espectador, observador
{ [1]
human
}
[+4]
8
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+3]
11
is_subevent_of
02128066-v
|
eng:
discover |
glg:
descubrir
{ [1]
discovery
}
[+3]
12
is_subevent_of
02193194-v
|
eng:
discern, distinguish, make_out, pick_out, recognise, recognize, spot, tell_apart |
glg:
diferenciar, discernir, distinguir, identificar, recoñecer
{ [3]
cognition
}
[+4]
1
related_to
00581812-a
|
eng:
discernable, discernible |
glg:
discerníbel, discernible, perceptíbel, perceptible
{ [4]
quality
}
[+4]
2
related_to
01287486-a
|
eng:
discernible, evident, observable |
glg:
evidente, observábel, observable, obvio
{ [1]
evidence
}
[+5]
1
has_derived
00365668-r
|
eng:
noticeably, observably, perceptibly |
glg:
perceptibelmente, perceptiblemente
{ [6]
physical_property
}
[+4]
3
related_to
01747195-a
|
eng:
discernible
{ [3]
physical_property
}
[+4]
4
related_to
05710210-n
|
eng:
discernment, perceptiveness
{ [2]
cognition
}
[+4]
5
has_subevent
02106506-v
|
eng:
comprehend, perceive |
glg:
percibir, sentir
{ [1]
beholder
}
[+1]
12
related_to
02154508-v
|
eng:
detect, discover, find, notice, observe |
glg:
atopar, descubrir, detectar, encontrar, notar, observar, topar, ver
{ [1]
discovery
[1]
beholder
}
[+1]
13
related_to
02248465-v
|
eng:
bump, chance, encounter, find, happen |
glg:
achar, afociñar, atopar, bater, dar_con, encontrar, topar, tropezar
{ [1]
discovery
}
[+1]
14
related_to
02285629-v
|
eng:
find, regain |
glg:
atopar, encontrar
{ [1]
discovery
}
[+1]
15
related_to
02286687-v
|
eng:
attain, chance_on, chance_upon, come_across, come_upon, discover, fall_upon, happen_upon, light_upon, strike |
glg:
achar, atopar, encontrar, topar
{ [1]
discovery
}
Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:
Medicina (Corpus Medigal: 3.823.232 palabras)
Dereito (Corpus Galex: 2.516.846 palabras)
Ecoloxía (Corpus Auga: 2.691.036 palabras)
Economía (Corpus Achega: 2.055.837 palabras)
Socioloxía (Corpus Sogal: 2.442.765 palabras)
Informática (Corpus Xiga: 2.027.816 palabras)
Seminario de Lingüística Informática
-
Grupo TALG
, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla