Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
34 synsets, 15 deles (44.12 %) con 53 variantes en galego
[0]  00749574-n  | eng:   dishonesty, knavery  | glg:   { [1] actus_reus }
[+1]   1   has_hyperonym   00732746-n  |  eng:  actus_reus, misconduct, wrongdoing, wrongful_conduct  | glg: maldade   { [1] activity } [+1]   2   has_hyponym   00749767-n  |  eng:  betrayal, perfidy, treachery, treason  | glg: traizón   { [2] actus_reus } [+2]   1   has_hyponym   00749991-n  |  eng:  double-crossing, double_cross    { [3] actus_reus } [+3]   1   related_to   02537812-v  |  eng:  double_cross    { [3] offender } [+2]   2   has_hyponym   00750216-n  |  eng:  sellout    { [3] actus_reus } [+3]   1   related_to   00936763-v  |  eng:  sell_out    { [4] actus_reus } [+4]   1   has_subevent   00933821-v  |  eng:  break, bring_out, disclose, discover, divulge, expose, give_away, let_on, let_out, reveal, unwrap  | glg: dar_a_coñecer, declarar, descorrer_a_cortina, descubrir, divulgar, facer_público, levantar_a_lebre, manifestar, revelar, sacar_á_luz, sacar_á_luz_pública, sacar_ó_clareo, sacar_ó_recacho   { [2] speech_act } [+5]   1   related_to   05808102-n  |  eng:  revelation  | glg: revelación   { [6] cognition } [+5]   2   related_to   07213395-n  |  eng:  disclosure, revealing, revelation  | glg: declaración, descubrimento, revelación   { [1] speech_act } [+5]   3   related_to   07214267-n  |  eng:  divulgement, divulgence    { [2] speech_act } [+5]   4   related_to   07214432-n  |  eng:  discovery  | glg: achado, descuberta, descubrimento   { [2] speech_act } [+5]   5   related_to   07214894-n  |  eng:  giveaway    { [2] speech_act } [+5]   6   related_to   07215377-n  |  eng:  exposure  | glg: revelación   { [2] speech_act } [+5]   7   related_to   07215568-n  |  eng:  expose, unmasking    { [3] speech_act } [+5]   8   causes   00935987-v  |  eng:  break, get_around, get_out  | glg: difundir, divulgar, espallar, estender, propagar   { [3] speech_act } [+6]   1   is_caused_by   00933821-v    |  eng:  break, bring_out, disclose, discover, divulge, expose, give_away, let_on, let_out, reveal, unwrap | glg: dar_a_coñecer, declarar, descorrer_a_cortina, descubrir, divulgar, facer_público, levantar_a_lebre, manifestar, revelar, sacar_á_luz, sacar_á_luz_pública, sacar_ó_clareo, sacar_ó_recacho   { [2] speech_act } [+6]   2   is_caused_by   00937023-v  |  eng:  leak    { [3] speech_act  [3] communicator } [+5]   9   is_subevent_of   00936763-v    |  eng:  sell_out   { [4] actus_reus } [+2]   3   related_to   00960094-a  |  eng:  perfidious, punic, treacherous  | glg: púnico   { [3] actus_reus } [+3]   1   has_derived   00335809-r  |  eng:  faithlessly, false, traitorously, treacherously, treasonably    { [4] actus_reus } [+3]   2   has_derived   00420121-r  |  eng:  perfidiously    { [4] actus_reus } [+2]   4   related_to   02537407-v  |  eng:  betray, sell  | glg: vender   { [3] actus_reus  [3] communicator } [+2]   5   related_to   10722965-n  |  eng:  traitor, treasonist    { [1] criminal } [+1]   3   has_hyponym   00750306-n  |  eng:  charlatanism, quackery    { [2] actus_reus } [+1]   4   has_hyponym   00750730-n  |  eng:  trick  | glg: xogada   { [2] actus_reus } [+2]   1   related_to   09998101-n  |  eng:  beguiler, cheat, cheater, deceiver, slicker, trickster  | glg: embusteiro, estafador, impostor, mentireiro, trafulqueiro, trampulleiro   { [1] offender } [+1]   5   has_hyponym   00750890-n  |  eng:  falsehood, falsification    { [2] actus_reus } [+2]   1   has_hyponym   00751398-n  |  eng:  frame-up, setup    { [3] actus_reus } [+3]   1   related_to   02578008-v  |  eng:  ensnare, entrap, frame, set_up  | glg: armala_con_queixo, armar_a_gaiola, armar_o_engado, armar_o_garamelo, armar_o_ichó, armar_unha_gaiola, atrapar, coller_nas_redes, entrampar, envolver_nas_redes, facer_a_cama, pillar, tender_unha_trampa   { [2] jurisprudence } [+2]   2   has_hyponym   00753472-n  |  eng:  sophistication    { [3] actus_reus } [+3]   1   related_to   00932798-v  |  eng:  convolute, pervert, sophisticate, twist, twist_around  | glg: retorcer, terxiversar   { [3] actus_reus  [3] account } [+2]   3   has_hyponym   00768921-n  |  eng:  forgery    { [1] crime } [+3]   1   related_to   01654271-v  |  eng:  counterfeit, fake, forge    { [2] crime } [+2]   4   related_to   02576921-v  |  eng:  cook, fake, falsify, fudge, manipulate, misrepresent, wangle    { [2] actus_reus } [+3]   1   see_also_wn15   01634424-v  |  eng:  cook_up, fabricate, invent, make_up, manufacture  | glg: inventar   { [2] authorship }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL