Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
30 synsets, 15 deles (50 %) con 40 variantes en galego
[0]  01141841-n  | eng:   allowance  | glg:   { [4] social_control }
[+1]   1   has_hyperonym   01139194-n  |  eng:  license, permission, permit  | glg: permiso   { [3] social_control } [+1]   2   has_hyponym   01071090-n  |  eng:  tolerance  | glg: tolerancia   { [5] social_control } [+2]   1   has_hyponym   01071213-n  |  eng:  lenience, leniency    { [6] social_control } [+3]   1   has_hyponym   01071411-n  |  eng:  clemency, mercifulness, mercy  | glg: clemencia, compaixón, conmiseración, dó, misericordia, piedade   { [7] social_control } [+4]   1   has_hyponym   01165919-n  |  eng:  commutation, re-sentencing    { [1] jurisprudence } [+5]   1   related_to   00161987-v  |  eng:  commute, convert, exchange    { [2] group_action } [+4]   2   has_hyponym   01249315-n  |  eng:  amnesty, free_pardon, pardon  | glg: amnistía   { [1] jurisprudence } [+5]   1   related_to   00905399-v  |  eng:  pardon    { [2] human } [+5]   2   related_to   00905677-v  |  eng:  amnesty    { [2] jurisprudence } [+4]   3   has_hyponym   01258579-n  |  eng:  quarter    { [8] social_control } [+4]   4   has_hyponym   01259034-n  |  eng:  reprieve, respite    { [1] jurisprudence } [+5]   1   related_to   02644035-v  |  eng:  reprieve, respite    { [2] jurisprudence } [+4]   5   related_to   00437539-a  |  eng:  clement  | glg: clemente, compasíbel, compasible, compasivo, misericordioso, piadoso   { [8] social_control } [+5]   1   see_also_wn15   01507134-a  |  eng:  merciful    { [4] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   00437539-a    |  eng:  clement | glg: clemente, compasíbel, compasible, compasivo, misericordioso, piadoso   { [8] social_control } [+6]   2   see_also_wn15   00506299-a  |  eng:  compassionate  | glg: compasíbel, compasible, compasivo, piadoso   { [3] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   01261867-a  |  eng:  humane  | glg: humanitario   { [2] quality } [+6]   4   see_also_wn15   01372049-a  |  eng:  kind  | glg: amábel, amable, amigable   { [3] morality } [+4]   6   related_to   01507134-a    |  eng:  merciful   { [4] feeling } [+5]   1   has_derived   00192866-r  |  eng:  mercifully  | glg: compasivamente   { [5] feeling } [+5]   2   see_also_wn15   00437539-a    |  eng:  clement | glg: clemente, compasíbel, compasible, compasivo, misericordioso, piadoso   { [8] social_control } [+6]   1   see_also_wn15   01507134-a    |  eng:  merciful   { [4] feeling } [+5]   3   see_also_wn15   00506299-a    |  eng:  compassionate | glg: compasíbel, compasible, compasivo, piadoso   { [3] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   01261867-a    |  eng:  humane | glg: humanitario   { [2] quality } [+6]   2   see_also_wn15   01507134-a    |  eng:  merciful   { [4] feeling } [+6]   3   see_also_wn15   02374914-a  |  eng:  sympathetic  | glg: empático, simpatizante   { [2] feeling  [2] disposition } [+5]   4   see_also_wn15   01261867-a    |  eng:  humane | glg: humanitario   { [2] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00506299-a    |  eng:  compassionate | glg: compasíbel, compasible, compasivo, piadoso   { [3] feeling } [+6]   2   see_also_wn15   01258617-a  |  eng:  human  | glg: humano   { [2] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01507134-a    |  eng:  merciful   { [4] feeling } [+5]   5   see_also_wn15   01372049-a    |  eng:  kind | glg: amábel, amable, amigable   { [3] morality } [+6]   1   see_also_wn15   00226618-a  |  eng:  benign, benignant  | glg: benigno   { [3] morality } [+6]   2   see_also_wn15   00638981-a  |  eng:  considerate  | glg: atento, considerado   { [4] morality } [+6]   3   see_also_wn15   01133876-a  |  eng:  good-natured  | glg: afábel, afable, de_bo_humor, pacífico   { [2] trait } [+6]   4   see_also_wn15   01507134-a    |  eng:  merciful   { [4] feeling } [+3]   2   related_to   00711831-a  |  eng:  lenient    { [3] disposition } [+3]   3   related_to   01763159-a  |  eng:  indulgent, lenient, soft    { [3] disposition } [+4]   1   has_derived   00373531-r  |  eng:  indulgently    { [4] disposition } [+4]   2   has_derived   00387254-r  |  eng:  laxly, leniently    { [6] trait } [+2]   2   related_to   00668099-v  |  eng:  abide, bear, brook, digest, endure, put_up, stand, stick_out, stomach, suffer, support, tolerate  | glg: aguantar, aturar, padecer, soportar, sufrir, tolerar   { [3] activity  [3] disposition  [3] property } [+1]   3   related_to   00802946-v  |  eng:  allow, permit, tolerate    { [2] instrument }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL