Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
111 synsets, 42 deles (37.84 %) con 69 variantes en galego
[0]  02528534-n  | eng:   Isospondyli, order_Isospondyli  | glg:   { [3] taxon }
[+1]   1   has_hyperonym   01342529-n  |  eng:  animal_order  | glg: orde_dos_animais   { [2] taxon } [+1]   2   has_holo_member   01428155-n  |  eng:  Malacopterygii, superorder_Malacopterygii    { [3] taxon } [+1]   3   has_mero_member   02528949-n  |  eng:  family_Gonorhynchidae, Gonorhynchidae  | glg: familia_Gonorhynchidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02529111-n  |  eng:  genus_Gonorhynchus, Gonorhynchus  | glg: Gonorhynchus, xénero_Gonorhynchus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02529293-n  |  eng:  beaked_salmon, Gonorhynchus_gonorhynchus, sandfish    { [8] animal } [+1]   4   has_mero_member   02529515-n  |  eng:  Clupeidae, family_Clupeidae  | glg: Clupeidae, Clupeidos, familia_Clupeidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02529772-n  |  eng:  clupeid, clupeid_fish    { [8] animal } [+3]   1   has_hyponym   02530421-n  |  eng:  shad    { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02530637-n  |  eng:  Alosa_sapidissima, common_American_shad    { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02530831-n  |  eng:  Alosa_chrysocloris, river_shad    { [7] animal } [+4]   3   has_hyponym   02530999-n  |  eng:  allice, allice_shad, allis, allis_shad, Alosa_alosa  | glg: zamborca   { [7] animal } [+4]   4   has_hyponym   80000361-n  |  eng:  twaite_shad    { [7] animal } [+3]   2   has_hyponym   02531114-n  |  eng:  alewife, Alosa_pseudoharengus, Pomolobus_pseudoharengus    { [9] animal } [+3]   3   has_hyponym   02531625-n  |  eng:  Brevoortia_tyrannis, menhaden    { [9] animal } [+4]   1   has_mero_madeof   14950129-n  |  eng:  menhaden_oil  | glg: aceite_de_bocarte   { [3] material } [+3]   4   has_hyponym   02532028-n  |  eng:  Clupea_harangus, herring  | glg: arenque, Clupea_harengus   { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02532272-n  |  eng:  Atlantic_herring, Clupea_harengus_harengus  | glg: arenque   { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02532451-n  |  eng:  Clupea_harengus_pallasii, Pacific_herring    { [7] animal } [+3]   5   has_hyponym   02532602-n  |  eng:  sardine    { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02532786-n  |  eng:  sild    { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02532918-n  |  eng:  brisling, Clupea_sprattus, sprat    { [7] animal } [+3]   6   has_hyponym   02533209-n  |  eng:  pilchard, Sardina_pilchardus, sardine  | glg: sardiña   { [9] animal } [+4]   1   has_hyponym   02533545-n  |  eng:  Pacific_sardine, Sardinops_caerulea    { [10] animal } [+2]   2   has_mero_member   02530294-n  |  eng:  Alosa, genus_Alosa  | glg: Alosa, xénero_Alosa   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02530421-n    |  eng:  shad   { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02530637-n    |  eng:  Alosa_sapidissima, common_American_shad   { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02530831-n    |  eng:  Alosa_chrysocloris, river_shad   { [7] animal } [+4]   3   has_hyponym   02530999-n    |  eng:  allice, allice_shad, allis, allis_shad, Alosa_alosa | glg: zamborca   { [7] animal } [+4]   4   has_hyponym   80000361-n    |  eng:  twaite_shad   { [7] animal } [+3]   2   has_mero_member   02531114-n    |  eng:  alewife, Alosa_pseudoharengus, Pomolobus_pseudoharengus   { [9] animal } [+4]   1   has_mero_part   07785631-n  |  eng:  alewife    { [1] fish } [+2]   3   has_mero_member   02531362-n  |  eng:  genus_Pomolobus, Pomolobus  | glg: Pomolobus, xénero_Pomolobus   { [2] genus } [+2]   4   has_mero_member   02531503-n  |  eng:  Brevoortia, genus_Brevoortia  | glg: Brevoortia, xénero_Brevoortia   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02531625-n    |  eng:  Brevoortia_tyrannis, menhaden   { [9] animal } [+4]   1   has_mero_madeof   14950129-n    |  eng:  menhaden_oil | glg: aceite_de_bocarte   { [3] material } [+2]   5   has_mero_member   02531820-n  |  eng:  Clupea, genus_Clupea  | glg: Clupea, xénero_Clupea   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02532028-n    |  eng:  Clupea_harangus, herring | glg: arenque, Clupea_harengus   { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02532272-n    |  eng:  Atlantic_herring, Clupea_harengus_harengus | glg: arenque   { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02532451-n    |  eng:  Clupea_harengus_pallasii, Pacific_herring   { [7] animal } [+4]   3   has_mero_part   07784522-n  |  eng:  herring  | glg: arenque   { [3] food } [+5]   1   has_hyponym   07785138-n  |  eng:  kipper, kippered_herring    { [4] food } [+5]   2   has_hyponym   07785235-n  |  eng:  bloater    { [4] food } [+5]   3   has_hyponym   07785342-n  |  eng:  pickled_herring    { [4] food } [+6]   1   has_hyponym   07785487-n  |  eng:  rollmops    { [4] aliment } [+5]   4   has_hyponym   07798233-n  |  eng:  red_herring, smoked_herring    { [4] food } [+5]   5   has_hyponym   07798985-n  |  eng:  brisling, sprat    { [4] food } [+5]   6   has_hyponym   07799132-n  |  eng:  whitebait    { [4] food } [+3]   2   has_mero_member   02532272-n    |  eng:  Atlantic_herring, Clupea_harengus_harengus | glg: arenque   { [7] animal } [+3]   3   has_mero_member   02532451-n    |  eng:  Clupea_harengus_pallasii, Pacific_herring   { [7] animal } [+3]   4   has_mero_member   02532918-n    |  eng:  brisling, Clupea_sprattus, sprat   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07798985-n    |  eng:  brisling, sprat   { [4] food } [+2]   6   has_mero_member   02533075-n  |  eng:  genus_Sardina, genus_Sardinia, Sardina  | glg: Sardina, Sardinia, xénero_Sardina, xénero_Sardinia   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02533209-n    |  eng:  pilchard, Sardina_pilchardus, sardine | glg: sardiña   { [9] animal } [+4]   1   has_hyponym   02533545-n    |  eng:  Pacific_sardine, Sardinops_caerulea   { [10] animal } [+2]   7   has_mero_member   02533424-n  |  eng:  genus_Sardinops, Sardinops  | glg: Sardinops, xénero_Sardinops   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02533545-n    |  eng:  Pacific_sardine, Sardinops_caerulea   { [10] animal } [+1]   5   has_mero_member   02533708-n  |  eng:  Engraulidae, family_Engraulidae  | glg: familia_Engraulidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02533834-n  |  eng:  anchovy    { [8] animal } [+3]   1   has_hyponym   02534165-n  |  eng:  Engraulis_encrasicholus, mediterranean_anchovy    { [9] animal } [+1]   6   has_mero_member   02534352-n  |  eng:  family_Salmonidae, Salmonidae  | glg: familia_Salmonidae, Salmonidae, salmónidos   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02534559-n  |  eng:  salmonid    { [8] animal } [+3]   1   has_hyponym   02534734-n  |  eng:  salmon  | glg: salmón   { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02535163-n  |  eng:  blackfish    { [7] animal } [+4]   2   has_hyponym   02535258-n  |  eng:  redfish    { [7] animal } [+4]   3   has_hyponym   02535537-n  |  eng:  Atlantic_salmon, Salmo_salar  | glg: salmón_atlántico   { [7] animal } [+5]   1   has_hyponym   02535759-n  |  eng:  lake_salmon, landlocked_salmon    { [8] animal } [+4]   4   has_hyponym   02536165-n  |  eng:  blueback_salmon, Oncorhynchus_nerka, red_salmon, sockeye, sockeye_salmon    { [7] animal } [+4]   5   has_hyponym   02536456-n  |  eng:  chinook, chinook_salmon, king_salmon, Oncorhynchus_tshawytscha, quinnat_salmon    { [7] animal } [+4]   6   has_hyponym   02536685-n  |  eng:  chum, chum_salmon, Oncorhynchus_keta    { [7] animal } [+4]   7   has_hyponym   02536864-n  |  eng:  blue_jack, coho, cohoe, coho_salmon, Oncorhynchus_kisutch, silver_salmon    { [7] animal } [+3]   2   has_hyponym   02537085-n  |  eng:  trout  | glg: troita   { [6] animal } [+4]   1   has_hyponym   02537319-n  |  eng:  brown_trout, salmon_trout, Salmo_trutta  | glg: troita, troita_común   { [7] animal } [+5]   1   has_hyponym   02537716-n  |  eng:  sea_trout    { [8] animal } [+4]   2   has_hyponym   02537525-n  |  eng:  rainbow_trout, Salmo_gairdneri    { [7] animal } [+4]   3   has_hyponym   02538010-n  |  eng:  lake_trout, salmon_trout, Salvelinus_namaycush    { [7] animal } [+4]   4   has_hyponym   02538216-n  |  eng:  brook_trout, Salvelinus_fontinalis, speckled_trout    { [7] animal } [+3]   3   has_hyponym   02538406-n  |  eng:  char, charr    { [9] animal } [+4]   1   has_hyponym   02538562-n  |  eng:  Arctic_char, Salvelinus_alpinus    { [10] animal } [+2]   2   has_mero_member   02534734-n    |  eng:  salmon | glg: salmón   { [6] animal } [+3]   1   has_hyponym   02535163-n    |  eng:  blackfish   { [7] animal } [+3]   2   has_hyponym   02535258-n    |  eng:  redfish   { [7] animal } [+3]   3   has_hyponym   02535537-n    |  eng:  Atlantic_salmon, Salmo_salar | glg: salmón_atlántico   { [7] animal } [+4]   1   has_hyponym   02535759-n    |  eng:  lake_salmon, landlocked_salmon   { [8] animal } [+3]   4   has_hyponym   02536165-n    |  eng:  blueback_salmon, Oncorhynchus_nerka, red_salmon, sockeye, sockeye_salmon   { [7] animal } [+3]   5   has_hyponym   02536456-n    |  eng:  chinook, chinook_salmon, king_salmon, Oncorhynchus_tshawytscha, quinnat_salmon   { [7] animal } [+3]   6   has_hyponym   02536685-n    |  eng:  chum, chum_salmon, Oncorhynchus_keta   { [7] animal } [+3]   7   has_hyponym   02536864-n    |  eng:  blue_jack, coho, cohoe, coho_salmon, Oncorhynchus_kisutch, silver_salmon   { [7] animal } [+3]   8   has_mero_part   07795751-n  |  eng:  salmon    { [1] fish } [+4]   1   has_hyponym   07796005-n  |  eng:  Atlantic_salmon  | glg: salmón, salmón_atlántico   { [2] fish } [+4]   2   has_hyponym   07796165-n  |  eng:  red_salmon, sockeye, sockeye_salmon    { [2] fish } [+4]   3   has_hyponym   07796321-n  |  eng:  chinook, chinook_salmon, king_salmon    { [2] fish } [+4]   4   has_hyponym   07796468-n  |  eng:  coho, cohoe, coho_salmon, silver_salmon    { [2] fish } [+4]   5   has_hyponym   07796649-n  |  eng:  smoked_salmon  | glg: salmón_afumado   { [2] fish } [+5]   1   has_hyponym   07796750-n  |  eng:  lox  | glg: salmón_afumado   { [3] fish } [+6]   1   has_hyponym   07796877-n  |  eng:  Scandinavian_lox    { [4] fish } [+6]   2   has_hyponym   07796970-n  |  eng:  Nova_lox, Nova_salmon, Nova_Scotia_lox, Nova_Scotia_salmon, Nova_style_salmon    { [4] fish } [+4]   6   has_hyponym   07798147-n  |  eng:  kippered_salmon    { [2] fish } [+2]   3   has_mero_member   02535349-n  |  eng:  genus_Salmo, Salmo  | glg: Salmo, xénero_Salmo   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02535537-n    |  eng:  Atlantic_salmon, Salmo_salar | glg: salmón_atlántico   { [7] animal } [+4]   1   has_hyponym   02535759-n    |  eng:  lake_salmon, landlocked_salmon   { [8] animal } [+4]   2   has_mero_part   07796005-n    |  eng:  Atlantic_salmon | glg: salmón, salmón_atlántico   { [2] fish } [+3]   2   has_mero_member   02537319-n    |  eng:  brown_trout, salmon_trout, Salmo_trutta | glg: troita, troita_común   { [7] animal } [+4]   1   has_hyponym   02537716-n    |  eng:  sea_trout   { [8] animal } [+4]   2   has_mero_part   07794744-n  |  eng:  salmon_trout, sea_trout    { [2] fish } [+3]   3   has_mero_member   02537525-n    |  eng:  rainbow_trout, Salmo_gairdneri   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07794605-n  |  eng:  rainbow_trout    { [2] fish } [+2]   4   has_mero_member   02535909-n  |  eng:  genus_Oncorhynchus, Oncorhynchus  | glg: Oncorhynchus, xénero_Oncorhynchus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02536165-n    |  eng:  blueback_salmon, Oncorhynchus_nerka, red_salmon, sockeye, sockeye_salmon   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07796165-n    |  eng:  red_salmon, sockeye, sockeye_salmon   { [2] fish } [+3]   2   has_mero_member   02536456-n    |  eng:  chinook, chinook_salmon, king_salmon, Oncorhynchus_tshawytscha, quinnat_salmon   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07796321-n    |  eng:  chinook, chinook_salmon, king_salmon   { [2] fish } [+3]   3   has_mero_member   02536685-n    |  eng:  chum, chum_salmon, Oncorhynchus_keta   { [7] animal } [+3]   4   has_mero_member   02536864-n    |  eng:  blue_jack, coho, cohoe, coho_salmon, Oncorhynchus_kisutch, silver_salmon   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07796468-n    |  eng:  coho, cohoe, coho_salmon, silver_salmon   { [2] fish } [+2]   5   has_mero_member   02537847-n  |  eng:  genus_Salvelinus, Salvelinus  | glg: Salvelinus, xénero_Salvelinus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02538010-n    |  eng:  lake_trout, salmon_trout, Salvelinus_namaycush   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07795019-n  |  eng:  lake_trout    { [3] food } [+3]   2   has_mero_member   02538216-n    |  eng:  brook_trout, Salvelinus_fontinalis, speckled_trout   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07794893-n  |  eng:  brook_trout, speckled_trout    { [3] food } [+3]   3   has_mero_member   02538406-n    |  eng:  char, charr   { [9] animal } [+4]   1   has_hyponym   02538562-n    |  eng:  Arctic_char, Salvelinus_alpinus   { [10] animal } [+1]   7   has_mero_member   02538730-n  |  eng:  Coregonidae, family_Coregonidae  | glg: familia_Coregonidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02538985-n  |  eng:  whitefish    { [6] animal } [+3]   1   has_hyponym   02539424-n  |  eng:  Coregonus_clupeaformis, lake_whitefish    { [7] animal } [+3]   2   has_hyponym   02539573-n  |  eng:  cisco, Coregonus_artedi, lake_herring    { [7] animal } [+3]   3   has_hyponym   02539894-n  |  eng:  Menominee_whitefish, Prosopium_cylindraceum, round_whitefish    { [7] animal } [+3]   4   has_hyponym   02540091-n  |  eng:  Prosopium_williamsonii, Rocky_Mountain_whitefish    { [7] animal } [+3]   5   has_mero_part   07795133-n  |  eng:  whitefish    { [3] food } [+4]   1   has_hyponym   07795459-n  |  eng:  cisco, lake_herring    { [4] food } [+2]   2   has_mero_member   02539251-n  |  eng:  Coregonus, genus_Coregonus  | glg: Coregonus, xénero_Coregonus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02539424-n    |  eng:  Coregonus_clupeaformis, lake_whitefish   { [7] animal } [+3]   2   has_mero_member   02539573-n    |  eng:  cisco, Coregonus_artedi, lake_herring   { [7] animal } [+4]   1   has_mero_part   07795459-n    |  eng:  cisco, lake_herring   { [4] food } [+2]   3   has_mero_member   02539752-n  |  eng:  genus_Prosopium, Prosopium  | glg: Prosopium, xénero_Prosopium   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02539894-n    |  eng:  Menominee_whitefish, Prosopium_cylindraceum, round_whitefish   { [7] animal } [+3]   2   has_mero_member   02540091-n    |  eng:  Prosopium_williamsonii, Rocky_Mountain_whitefish   { [7] animal } [+1]   8   has_mero_member   02540255-n  |  eng:  family_Osmeridae, Osmeridae  | glg: familia_Osmeridae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02540412-n  |  eng:  smelt    { [8] animal } [+3]   1   has_hyponym   02540791-n  |  eng:  Osmerus_mordax, rainbow_smelt    { [9] animal } [+3]   2   has_hyponym   02540983-n  |  eng:  European_smelt, Osmerus_eperlanus, sparling    { [9] animal } [+3]   3   has_hyponym   02541257-n  |  eng:  capelan, capelin, caplin    { [9] animal } [+3]   4   has_mero_part   07798554-n  |  eng:  smelt    { [1] fish } [+4]   1   has_hyponym   07798728-n  |  eng:  American_smelt, rainbow_smelt    { [2] fish } [+4]   2   has_hyponym   07798872-n  |  eng:  European_smelt, sparling    { [2] fish } [+2]   2   has_mero_member   02540637-n  |  eng:  genus_Osmerus, Osmerus  | glg: Osmerus, xénero_Osmerus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02540791-n    |  eng:  Osmerus_mordax, rainbow_smelt   { [9] animal } [+4]   1   has_mero_part   07798728-n    |  eng:  American_smelt, rainbow_smelt   { [2] fish } [+3]   2   has_mero_member   02540983-n    |  eng:  European_smelt, Osmerus_eperlanus, sparling   { [9] animal } [+4]   1   has_mero_part   07798872-n    |  eng:  European_smelt, sparling   { [2] fish } [+2]   3   has_mero_member   02541139-n  |  eng:  genus_Mallotus, Mallotus  | glg: Mallotus, xénero_Mallotus   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02541257-n    |  eng:  capelan, capelin, caplin   { [9] animal } [+1]   9   has_mero_member   02541431-n  |  eng:  Elopidae, family_Elopidae  | glg: familia_Elopidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02541583-n  |  eng:  genus_Tarpon  | glg: Tarpon, xénero_Tarpon   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02541687-n  |  eng:  tarpon, Tarpon_atlanticus    { [8] animal } [+4]   1   has_hyponym   02542017-n  |  eng:  Elops_saurus, ladyfish, tenpounder    { [9] animal } [+2]   2   has_mero_member   02541875-n  |  eng:  Elops, genus_Elops  | glg: Elops, xénero_Elops   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02542017-n    |  eng:  Elops_saurus, ladyfish, tenpounder   { [9] animal } [+1]   10   has_mero_member   02542162-n  |  eng:  Albulidae, family_Albulidae  | glg: familia_Albulidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02542283-n  |  eng:  Albula, genus_Albula  | glg: Albula, xénero_Albula   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02542432-n  |  eng:  Albula_vulpes, bonefish    { [8] animal } [+1]   11   has_mero_member   02542598-n  |  eng:  Argentinidae, family_Argentinidae  | glg: familia_Argentinidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02542804-n  |  eng:  Argentina, genus_Argentina  | glg: Argentina, xénero_Argentina   { [2] genus } [+3]   1   has_mero_member   02542958-n  |  eng:  argentine    { [8] animal } [+1]   12   has_mero_member   02543093-n  |  eng:  family_Myctophidae, Myctophidae  | glg: familia_Myctophidae   { [2] family } [+2]   1   has_mero_member   02543255-n  |  eng:  lanternfish    { [8] animal }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL