Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
226 synsets, 128 deles (56.64 %) con 235 variantes en galego
[0]  05329215-n  | eng:   digestive_system, gastrointestinal_system, systema_alimentarium, systema_digestorium  | glg:  sistema_alimentario, sistema_alimenticio, sistema_dixestivo, sistema_gastrointestinal { [2] body_part }
[+1]   1   has_hyperonym   05237227-n  |  eng:  system  | glg: sistema   { [1] body_part } [+1]   2   has_holo_part   05216365-n  |  eng:  body, organic_structure, physical_structure  | glg: corpo, estrutura_física, estrutura_orgánica   { [1] natural_object } [+1]   3   has_mero_part   05385534-n  |  eng:  liver  | glg: fígado   { [2] organ } [+2]   1   has_hyponym   80001164-n  |  eng:      { [3] organ } [+2]   2   has_mero_part   05242752-n  |  eng:  Kupffer's_cell  | glg: célula_de_Kupffer   { [1] cell } [+2]   3   has_mero_part   05346585-n  |  eng:  arteria_hepatica, hepatic_artery  | glg: arteria_hepatica, arteria_hepática   { [5] anatomical_structure } [+2]   4   has_mero_part   05369254-n  |  eng:  hepatic_vein, vena_hepatica  | glg: vea_hepática, vena_hepatica   { [5] anatomical_structure } [+2]   5   has_mero_part   05386309-n  |  eng:  hepatic_lobe  | glg: lobo_hepático   { [2] body_part } [+2]   6   has_mero_part   05386426-n  |  eng:  hepatic_duct  | glg: conduto_hepático   { [3] anatomical_structure } [+2]   7   has_mero_part   05386845-n  |  eng:  bile_duct, common_bile_duct  | glg: conduto_biliar, conduto_biliar_común   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_mero_part   05572629-n  |  eng:  musculus_sphincter_ductus_choledochi  | glg: músculo_esfínter_do_conduto_colédoco, musculus_sphincter_ductus_choledochi   { [2] muscle } [+2]   8   has_mero_part   05387028-n  |  eng:  biliary_ductule  | glg: dúctulo_biliar   { [4] anatomical_structure } [+2]   9   has_mero_part   05424074-n  |  eng:  venae_interlobulares_hepatis  | glg: veas_interlobulares_hepáticas, venae_interlobulares_hepatis   { [5] anatomical_structure } [+2]   10   has_pertainym   02740380-a  |  eng:  hepatic  | glg: hepático   { [3] organ } [+2]   11   has_pertainym   80000072-a  |  eng:  hepatorenal    { [3] organ } [+2]   12   has_pertainym   80000091-a  |  eng:  subhepatic    { [3] organ } [+2]   13   related_to   02543149-a  |  eng:  bilious, liverish, livery    { [3] organ } [+1]   4   has_mero_part   05387167-n  |  eng:  pancreas  | glg: páncreas   { [3] organ } [+2]   1   has_mero_part   05387395-n  |  eng:  pancreatic_duct  | glg: conduto_pancreático   { [3] anatomical_structure } [+3]   1   has_mero_part   05572782-n  |  eng:  musculus_sphincter_ductus_pancreatici  | glg: músculo_esfínter_do_conduto_pancreático, musculus_sphincter_ductus_pancreatici   { [2] muscle } [+2]   2   has_mero_part   05485314-n  |  eng:  islands_of_Langerhans, isles_of_Langerhans, islets_of_Langerhans  | glg: illas_de_Langerhans   { [3] organ } [+2]   3   has_pertainym   02932561-a  |  eng:  pancreatic    { [4] organ } [+3]   1   related_to   05387167-n    |  eng:  pancreas | glg: páncreas   { [3] organ } [+2]   4   related_to   02932561-a    |  eng:  pancreatic   { [4] organ } [+3]   1   pertains_to   05387167-n    |  eng:  pancreas | glg: páncreas   { [3] organ } [+1]   5   has_mero_part   05405946-n  |  eng:  digestive_fluid, digestive_juice  | glg: zume_dixestivo   { [2] bodily_fluid } [+2]   1   has_hyponym   05406128-n  |  eng:  gastric_acid, gastric_juice  | glg: ácido_gástrico, zume_gástrico   { [3] bodily_fluid } [+3]   1   has_mero_madeof   14938687-n  |  eng:  lipase  | glg: lipase   { [2] protein } [+3]   2   has_mero_madeof   14978729-n  |  eng:  pepsin  | glg: pepsina   { [2] protein } [+4]   1   related_to   02908525-a  |  eng:  peptic    { [2] biological_process } [+5]   1   pertains_to   13465809-n  |  eng:  digestion  | glg: dixestión   { [1] biological_process } [+6]   1   related_to   01197338-v  |  eng:  digest    { [2] biological_process } [+3]   3   has_mero_madeof   15004317-n  |  eng:  chymosin, rennin  | glg: quimosina, renina   { [2] protein } [+2]   2   has_hyponym   05406397-n  |  eng:  pancreatic_juice  | glg: zume_pancreático   { [3] bodily_fluid } [+2]   3   has_hyponym   05406570-n  |  eng:  bile, gall  | glg: bile   { [3] bodily_fluid } [+3]   1   has_pertainym   02664067-a  |  eng:  biliary, bilious    { [4] bodily_fluid } [+4]   1   related_to   05406570-n    |  eng:  bile, gall | glg: bile   { [3] bodily_fluid } [+3]   2   related_to   02663950-a  |  eng:  biliary    { [4] bodily_cavity } [+4]   1   pertains_to   05385161-n  |  eng:  gallbladder, gall_bladder  | glg: vesícula_biliar   { [3] bodily_cavity } [+3]   3   related_to   02664067-a    |  eng:  biliary, bilious   { [4] bodily_fluid } [+4]   1   pertains_to   05406570-n    |  eng:  bile, gall | glg: bile   { [3] bodily_fluid } [+1]   6   has_mero_part   05532225-n  |  eng:  alimentary_canal, alimentary_tract, digestive_tract, digestive_tube, gastrointestinal_tract, GI_tract  | glg: aparello_dixestivo, canle_alimentaria, conduto_gastrointestinal, tracto_gastrointestinal, tubo_dixestivo   { [3] anatomical_structure } [+2]   1   has_hyponym   05532641-n  |  eng:  enteron  | glg: énteron   { [4] anatomical_structure } [+3]   1   has_pertainym   03063721-a  |  eng:  enteral, enteric    { [5] anatomical_structure } [+4]   1   related_to   05532641-n    |  eng:  enteron | glg: énteron   { [4] anatomical_structure } [+3]   2   related_to   03063721-a    |  eng:  enteral, enteric   { [5] anatomical_structure } [+4]   1   pertains_to   05532641-n    |  eng:  enteron | glg: énteron   { [4] anatomical_structure } [+2]   2   has_mero_part   05395690-n  |  eng:  breadbasket, stomach, tum, tummy  | glg: barriga, estómago   { [2] organ } [+3]   1   has_hyponym   01974055-n  |  eng:  craw, crop    { [3] organ } [+3]   2   has_hyponym   02399424-n  |  eng:  first_stomach, rumen  | glg: bandullo, rume   { [3] organ } [+4]   1   related_to   01174555-v  |  eng:  ruminate    { [3] change_of_state } [+3]   3   has_hyponym   02399648-n  |  eng:  reticulum, second_stomach    { [3] organ } [+3]   4   has_hyponym   02399791-n  |  eng:  omasum, psalterium, third_stomach  | glg: cenfollas, entrefollo, libro, omaso   { [3] organ } [+3]   5   has_hyponym   02399942-n  |  eng:  abomasum, fourth_stomach  | glg: calleiro   { [3] organ } [+4]   1   has_pertainym   03138895-a  |  eng:  abomasal    { [4] organ } [+5]   1   related_to   02399942-n    |  eng:  abomasum, fourth_stomach | glg: calleiro   { [3] organ } [+4]   2   related_to   03138895-a    |  eng:  abomasal   { [4] organ } [+5]   1   pertains_to   02399942-n    |  eng:  abomasum, fourth_stomach | glg: calleiro   { [3] organ } [+3]   6   has_mero_part   05345581-n  |  eng:  arteria_gastrica, gastric_artery  | glg: arteria_gastrica, arteria_gástrica   { [5] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05345783-n  |  eng:  ateria_gastrica_dextra, right_gastric_artery  | glg: arteria_gástrica_dereita, arteria_gastrica_dextra   { [6] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05345978-n  |  eng:  arteria_gastrica_sinistra, left_gastric_artery  | glg: arteria_gástrica_esquerda, arteria_gastrica_sinistra   { [6] anatomical_structure } [+4]   3   has_hyponym   05346191-n  |  eng:  arteria_gastrica_breves, short_gastric_artery, vasa_brevis  | glg: arteria_gástrica_breves, arteria_gástrica_curta, vasa_brevis   { [6] anatomical_structure } [+3]   7   has_mero_part   05367735-n  |  eng:  gastric_vein, vena_gastrica  | glg: vea_gástrica, vena_gastrica   { [5] anatomical_structure } [+4]   1   has_hyponym   05372725-n  |  eng:  left_gastric_vein, vena_gastrica_sinistra  | glg: vea_gástrica_esquerda, vena_gastrica_sinistra   { [6] anatomical_structure } [+4]   2   has_hyponym   05378850-n  |  eng:  pyloric_vein, right_gastric_vein, vena_gastrica-dextra  | glg: vea_gástrica_dereita, vea_pilórica, vena_gastrica-dextra   { [6] anatomical_structure } [+3]   8   has_mero_part   05367912-n  |  eng:  gastroepiploic_vein, gastroomental_vein, vena_gastroomentalis  | glg: vea_gastroepiploica, vea_gastromental, vena_gastroomentalis   { [5] anatomical_structure } [+3]   9   has_mero_part   05508943-n  |  eng:  epigastric_fossa, pit_of_the_stomach  | glg: boca_do_estómago, fosa_epigástrica   { [2] bodily_cavity } [+3]   10   has_pertainym   02733187-a  |  eng:  gastric, stomachal, stomachic  | glg: gástrico   { [2] body_part } [+4]   1   related_to   05395690-n    |  eng:  breadbasket, stomach, tum, tummy | glg: barriga, estómago   { [2] organ } [+4]   2   related_to   05556943-n  |  eng:  abdomen, belly, stomach, venter  | glg: abdome, barriga, estómago, ventre   { [1] body_part } [+5]   1   has_pertainym   02598981-a  |  eng:  abdominovesical    { [2] body_part } [+5]   2   has_pertainym   02934594-a  |  eng:  abdominal  | glg: abdominal   { [2] body_part } [+6]   1   related_to   05556943-n    |  eng:  abdomen, belly, stomach, venter | glg: abdome, barriga, estómago, ventre   { [1] body_part } [+6]   2   related_to   05558345-n  |  eng:  abdomen, abdominal_cavity  | glg: abdome, cavidade_abdominal   { [1] bodily_cavity } [+5]   3   has_pertainym   80000071-a  |  eng:  thoracoabdominal    { [2] body_part } [+5]   4   has_pertainym   80000132-a  |  eng:      { [2] body_part } [+3]   11   has_pertainym   02733390-a  |  eng:  gastroduodenal    { [3] organ } [+3]   12   has_pertainym   02733515-a  |  eng:  gastroesophageal    { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+3]   13   has_pertainym   02733652-a  |  eng:  pneumogastric    { [3] organ } [+3]   14   has_pertainym   80000113-a  |  eng:      { [3] organ } [+3]   15   related_to   02733187-a    |  eng:  gastric, stomachal, stomachic | glg: gástrico   { [2] body_part } [+4]   1   pertains_to   05395690-n    |  eng:  breadbasket, stomach, tum, tummy | glg: barriga, estómago   { [2] organ } [+2]   3   has_mero_part   05533948-n  |  eng:  esophagus, gorge, gullet, oesophagus  | glg: esófago   { [2] anatomical_structure } [+3]   1   has_mero_part   05534174-n  |  eng:  epicardia  | glg: epicardia   { [2] anatomical_structure } [+3]   2   has_mero_part   05571132-n  |  eng:  cardiac_sphincter  | glg: esfínter_cardíaco, esfínter_cardial   { [3] muscle } [+3]   3   has_pertainym   02722801-a  |  eng:  esophageal    { [3] anatomical_structure } [+4]   1   related_to   05533948-n    |  eng:  esophagus, gorge, gullet, oesophagus | glg: esófago   { [2] anatomical_structure } [+3]   4   has_pertainym   02733515-a    |  eng:  gastroesophageal   { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+3]   5   has_pertainym   80000128-a  |  eng:      { [3] anatomical_structure } [+3]   6   related_to   02722801-a    |  eng:  esophageal   { [3] anatomical_structure } [+4]   1   pertains_to   05533948-n    |  eng:  esophagus, gorge, gullet, oesophagus | glg: esófago   { [2] anatomical_structure } [+2]   4   has_mero_part   05534712-n  |  eng:  small_intestine  | glg: intestino_delgado   { [3] organ } [+3]   1   has_hyponym   05534955-n  |  eng:  duodenum  | glg: duodeno   { [4] organ } [+4]   1   has_pertainym   02733390-a    |  eng:  gastroduodenal   { [3] organ } [+4]   2   has_pertainym   02908647-a  |  eng:  duodenal    { [5] organ } [+5]   1   related_to   05534955-n    |  eng:  duodenum | glg: duodeno   { [4] organ } [+4]   3   related_to   02908647-a    |  eng:  duodenal   { [5] organ } [+5]   1   pertains_to   05534955-n    |  eng:  duodenum | glg: duodeno   { [4] organ } [+3]   2   has_hyponym   05535247-n  |  eng:  jejunum  | glg: xexuno   { [4] organ } [+3]   3   has_hyponym   05535367-n  |  eng:  ileum  | glg: íleo   { [4] organ } [+4]   1   has_pertainym   80000150-a  |  eng:      { [2] bodily_cavity } [+4]   2   has_pertainym   80000151-a  |  eng:      { [5] organ } [+3]   4   has_mero_part   05346714-n  |  eng:  arteria_ileum, ileal_artery, intestinal_artery  | glg: arteria_ileal, arteria_ileum, arteria_intestinal   { [5] anatomical_structure } [+3]   5   has_mero_part   05348698-n  |  eng:  intestinal_artery, jejunal_artery  | glg: arteria_intestinal, arteria_xexunal   { [5] anatomical_structure } [+2]   5   has_mero_part   05535484-n  |  eng:  large_intestine  | glg: intestino_groso   { [3] organ } [+3]   1   has_hyponym   05535869-n  |  eng:  colon  | glg: colon   { [4] organ } [+4]   1   has_hyponym   05536178-n  |  eng:  megacolon  | glg: macrocolon, megacolon   { [5] organ } [+4]   2   has_hyponym   05536858-n  |  eng:  transverse_colon  | glg: colon_transverso   { [5] organ } [+4]   3   has_hyponym   05537060-n  |  eng:  ascending_colon  | glg: colon_ascendente   { [5] organ } [+4]   4   has_hyponym   05537243-n  |  eng:  descending_colon  | glg: colon_descendente   { [5] organ } [+4]   5   has_hyponym   05537417-n  |  eng:  sigmoid_colon, sigmoid_flexure  | glg: colon_sigmoide, flexura_sigmoide, sigma   { [5] organ } [+5]   1   has_pertainym   02841534-a  |  eng:  sigmoid, sigmoidal    { [6] organ } [+5]   2   has_pertainym   02933540-a  |  eng:  rectosigmoid    { [2] body_part } [+4]   6   has_pertainym   02700317-a  |  eng:  colonic    { [4] medical_specialty } [+5]   1   related_to   00696147-n  |  eng:  colonic, colonic_irrigation    { [3] medical_specialty } [+5]   2   related_to   05535869-n    |  eng:  colon | glg: colon   { [4] organ } [+4]   7   has_pertainym   02700434-a  |  eng:  colorectal    { [2] body_part } [+4]   8   related_to   02700317-a    |  eng:  colonic   { [4] medical_specialty } [+5]   1   pertains_to   05535869-n    |  eng:  colon | glg: colon   { [4] organ } [+3]   2   has_mero_part   05536370-n  |  eng:  blind_gut, caecum, cecum  | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+4]   1   has_mero_part   05537576-n  |  eng:  appendix, cecal_appendage, vermiform_appendix, vermiform_process  | glg: apéndice, apéndice_cecal, apéndice_vermicular, apéndice_vermiforme, appendix, proceso_vermiforme   { [1] appendage } [+4]   2   has_pertainym   02684742-a  |  eng:  caecal, cecal    { [2] bodily_cavity } [+5]   1   related_to   05536370-n    |  eng:  blind_gut, caecum, cecum | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+4]   3   has_pertainym   80000150-a    |  eng:     { [2] bodily_cavity } [+4]   4   related_to   02684742-a    |  eng:  caecal, cecal   { [2] bodily_cavity } [+5]   1   pertains_to   05536370-n    |  eng:  blind_gut, caecum, cecum | glg: caecum, cego, intestino_cego   { [1] bodily_cavity } [+3]   3   has_mero_part   05536858-n    |  eng:  transverse_colon | glg: colon_transverso   { [5] organ } [+3]   4   has_mero_part   05537060-n    |  eng:  ascending_colon | glg: colon_ascendente   { [5] organ } [+4]   1   has_mero_part   05337855-n  |  eng:  arteria_ascendens, ascending_artery  | glg: arteria_ascendens, arteria_ascendente   { [5] anatomical_structure } [+3]   5   has_mero_part   05537243-n    |  eng:  descending_colon | glg: colon_descendente   { [5] organ } [+3]   6   has_mero_part   05537417-n    |  eng:  sigmoid_colon, sigmoid_flexure | glg: colon_sigmoide, flexura_sigmoide, sigma   { [5] organ } [+4]   1   has_pertainym   02841534-a    |  eng:  sigmoid, sigmoidal   { [6] organ } [+4]   2   has_pertainym   02933540-a    |  eng:  rectosigmoid   { [2] body_part } [+3]   7   has_mero_part   05537806-n  |  eng:  rectum  | glg: recto   { [1] body_part } [+4]   1   has_mero_part   05354238-n  |  eng:  arteria_rectalis, rectal_artery  | glg: arteria_rectal, arteria_rectalis   { [5] anatomical_structure } [+4]   2   has_mero_part   05538016-n  |  eng:  anus  | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+5]   1   has_hyponym   05538215-n  |  eng:  arse, arsehole, asshole, bunghole  | glg: ollo_do_cu   { [4] anatomical_structure } [+5]   2   has_hyponym   05538338-n  |  eng:  imperforate_anus  | glg: ano_imperforado   { [4] anatomical_structure } [+5]   3   has_mero_part   05571713-n  |  eng:  anal_sphincter, musculus_sphincter_ani, sphincter_ani  | glg: ani_sphincter, esfínter_anal, músculo_esfínter_do_ano, musculus_sphincter_ani   { [2] muscle } [+6]   1   has_mero_part   05571904-n  |  eng:  musculus_sphincter_ani_externus  | glg: músculo_esfínter_externo_do_ano, musculus_sphincter_ani_externus   { [2] muscle } [+6]   2   has_mero_part   05572057-n  |  eng:  musculus_sphincter_ani_internus  | glg: músculo_esfínter_interno_do_ano, musculus_sphincter_ani_internus   { [2] muscle } [+5]   4   has_pertainym   02620436-a  |  eng:  anal  | glg: anal   { [4] anatomical_structure } [+6]   1   related_to   05538016-n    |  eng:  anus | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+5]   5   has_pertainym   02627136-a  |  eng:  anoperineal    { [3] body_part } [+5]   6   has_pertainym   02627383-a  |  eng:  anorectal    { [2] body_part } [+5]   7   has_pertainym   02783329-a  |  eng:  preanal    { [4] anatomical_structure } [+5]   8   has_pertainym   02856584-a  |  eng:  perianal    { [4] anatomical_structure } [+5]   9   related_to   02620436-a    |  eng:  anal | glg: anal   { [4] anatomical_structure } [+6]   1   pertains_to   05538016-n    |  eng:  anus | glg: ano   { [3] anatomical_structure } [+4]   3   has_pertainym   02627383-a    |  eng:  anorectal   { [2] body_part } [+4]   4   has_pertainym   02700434-a    |  eng:  colorectal   { [2] body_part } [+4]   5   has_pertainym   02933426-a  |  eng:  rectal  | glg: rectal   { [2] body_part } [+5]   1   related_to   05537806-n    |  eng:  rectum | glg: recto   { [1] body_part } [+4]   6   has_pertainym   02933540-a    |  eng:  rectosigmoid   { [2] body_part } [+4]   7   related_to   02933426-a    |  eng:  rectal | glg: rectal   { [2] body_part } [+5]   1   pertains_to   05537806-n    |  eng:  rectum | glg: recto   { [1] body_part } [+2]   6   has_mero_part   05547508-n  |  eng:  pharynx, throat  | glg: farinxe, gorxa   { [2] bodily_cavity } [+3]   1   has_mero_part   05301072-n  |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue  | glg: lingua   { [1] organ } [+4]   1   has_mero_part   05305136-n  |  eng:  gustatory_organ, tastebud, taste_bud  | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa   { [3] organ } [+5]   1   has_mero_part   05240850-n  |  eng:  neuroepithelium  | glg: neuroepitelio, neuroepithelium   { [2] animal_tissue } [+5]   2   has_mero_part   05305389-n  |  eng:  gustatory_cell, taste_cell  | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa   { [3] cell } [+4]   2   has_pertainym   02772543-a  |  eng:  palatoglossal    { [2] organ } [+4]   3   has_pertainym   02804515-a  |  eng:  sublingual    { [2] organ } [+4]   4   has_pertainym   02829826-a  |  eng:  lingual  | glg: lingual   { [2] organ } [+5]   1   related_to   05301072-n    |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua   { [1] organ } [+4]   5   has_pertainym   02880808-a  |  eng:  glossopharyngeal    { [2] organ } [+4]   6   related_to   01432353-v  |  eng:  tongue    { [2] organ } [+4]   7   related_to   01734300-v  |  eng:  tongue    { [2] organ } [+4]   8   related_to   02829826-a    |  eng:  lingual | glg: lingual   { [2] organ } [+5]   1   pertains_to   05301072-n    |  eng:  clapper, glossa, lingua, tongue | glg: lingua   { [1] organ } [+4]   9   related_to   02842445-a  |  eng:  lingual, linguistic  | glg: lingüístico   { [1] language } [+5]   1   has_derived   00130833-r  |  eng:  lingually, linguistically    { [2] language } [+5]   2   pertains_to   06282651-n  |  eng:  language, linguistic_communication  | glg: comunicación_lingüística, idioma, lingua, linguaxe   { [1] communication } [+6]   1   category_term   00429355-a  |  eng:  crystal_clear, limpid, lucid, luculent, pellucid, perspicuous  | glg: lúcido   { [1] language } [+6]   2   category_term   01000592-a  |  eng:  well-turned    { [1] language } [+6]   3   category_term   01751940-a  |  eng:  uncorrupted, undefiled    { [1] language } [+6]   4   category_term   02330967-v  |  eng:  alphabetize    { [3] orthography  [3] list } [+6]   5   category_term   02377186-a  |  eng:  synchronic  | glg: sincrónico   { [1] language } [+6]   6   category_term   02377418-a  |  eng:  diachronic, historical  | glg: diacrónico, histórico   { [1] language } [+6]   7   category_term   06822198-n  |  eng:  accent, accent_mark    { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   06822476-n  |  eng:  stress_mark    { [2] language } [+7]   2   has_hyponym   06822576-n  |  eng:  acute, acute_accent, ague  | glg: acento_agudo   { [2] language } [+7]   3   has_hyponym   06822707-n  |  eng:  grave, grave_accent  | glg: acento_grave   { [2] language } [+6]   8   category_term   07066659-n  |  eng:  expressive_style, style  | glg: estilo   { [1] communication } [+7]   1   has_hyponym   06366581-n  |  eng:  allegory    { [1] expressive_style } [+7]   2   has_hyponym   07067876-n  |  eng:  analysis    { [1] expressive_style } [+7]   3   has_hyponym   07068048-n  |  eng:  bathos    { [1] expressive_style } [+7]   4   has_hyponym   07068133-n  |  eng:  black_humor, black_humour    { [1] expressive_style } [+7]   5   has_hyponym   07068844-n  |  eng:  device    { [1] expressive_style } [+7]   6   has_hyponym   07069210-n  |  eng:  eloquence, fluency, smoothness  | glg: elocuencia   { [1] expressive_style } [+7]   7   has_hyponym   07069517-n  |  eng:  euphuism    { [1] expressive_style } [+7]   8   has_hyponym   07069747-n  |  eng:  flatness    { [1] expressive_style } [+7]   9   has_hyponym   07069948-n  |  eng:  expression, formulation    { [1] expressive_style } [+7]   10   has_hyponym   07070429-n  |  eng:  grandiloquence, grandiosity, magniloquence, ornateness, rhetoric    { [1] expressive_style } [+7]   11   has_hyponym   07070779-n  |  eng:  headlinese    { [1] expressive_style } [+7]   12   has_hyponym   07071017-n  |  eng:  jargon  | glg: argot, xerga   { [1] expressive_style } [+7]   13   has_hyponym   07071250-n  |  eng:  journalese    { [1] expressive_style } [+7]   14   has_hyponym   07071366-n  |  eng:  legalese    { [1] expressive_style } [+7]   15   has_hyponym   07071483-n  |  eng:  delivery, manner_of_speaking, speech    { [1] expressive_style } [+7]   16   has_hyponym   07071942-n  |  eng:  genre, musical_genre, musical_style, music_genre    { [1] music  [1] expressive_style } [+7]   17   has_hyponym   07072195-n  |  eng:  officialese    { [1] expressive_style } [+7]   18   has_hyponym   07072337-n  |  eng:  pathos    { [1] expressive_style } [+7]   19   has_hyponym   07072434-n  |  eng:  prose    { [1] expressive_style } [+7]   20   has_hyponym   07072698-n  |  eng:  rhetoric    { [1] expressive_style } [+7]   21   has_hyponym   07072838-n  |  eng:  coarseness, saltiness    { [1] expressive_style } [+7]   22   has_hyponym   07073071-n  |  eng:  self-expression    { [1] expressive_style } [+7]   23   has_hyponym   07087940-n  |  eng:  sesquipedality    { [1] expressive_style } [+7]   24   has_hyponym   07088438-n  |  eng:  terseness    { [1] expressive_style } [+7]   25   has_hyponym   07088645-n  |  eng:  turn_of_expression, turn_of_phrase    { [1] expressive_style } [+7]   26   has_hyponym   07089622-n  |  eng:  vein  | glg: liña   { [1] expressive_style } [+7]   27   has_hyponym   07089751-n  |  eng:  verboseness, verbosity    { [1] expressive_style } [+7]   28   has_hyponym   07092158-n  |  eng:  genre, literary_genre, writing_style  | glg: xénero   { [1] expressive_style } [+7]   29   has_hyponym   07093273-n  |  eng:  poetry    { [1] expressive_style } [+6]   9   category_term   07109196-n  |  eng:  language, oral_communication, speech, speech_communication, spoken_communication, spoken_language, voice_communication  | glg: comunicación_oral, comunicación_verbal, fala, lingua, linguaxe   { [1] language } [+7]   1   has_hyponym   07109730-n  |  eng:  words  | glg: palabras   { [1] language } [+7]   2   has_hyponym   07128692-n  |  eng:  orthoepy, pronunciation    { [1] language } [+7]   3   has_hyponym   07133701-n  |  eng:  conversation  | glg: charla, conversa, conversación, diálogo   { [1] language } [+7]   4   has_hyponym   07140659-n  |  eng:  discussion, give-and-take, word  | glg: debate, discusión, palabra   { [1] language } [+7]   5   has_hyponym   07151380-n  |  eng:  expression, locution, saying  | glg: dito, expresión, locución, modismo, xiro   { [1] language } [+7]   6   has_hyponym   07155081-n  |  eng:  non-standard_speech    { [1] language } [+7]   7   has_hyponym   07156693-n  |  eng:  idiolect  | glg: idiolecto   { [1] language } [+7]   8   has_hyponym   07156819-n  |  eng:  monologue    { [1] language } [+7]   9   has_hyponym   07159791-n  |  eng:  charm, magical_spell, magic_spell, spell    { [1] language } [+7]   10   has_hyponym   07160635-n  |  eng:  dictation    { [1] language } [+7]   11   has_hyponym   07160752-n  |  eng:  monologue, soliloquy  | glg: monólogo   { [1] language } [+3]   2   has_mero_part   05305136-n    |  eng:  gustatory_organ, tastebud, taste_bud | glg: calículo_gustativo, órgano_gustativo, papila_gustativa   { [3] organ } [+4]   1   has_mero_part   05240850-n    |  eng:  neuroepithelium | glg: neuroepitelio, neuroepithelium   { [2] animal_tissue } [+4]   2   has_mero_part   05305389-n    |  eng:  gustatory_cell, taste_cell | glg: célula_do_gusto, célula_gustativa   { [3] cell } [+3]   3   has_mero_part   05528854-n  |  eng:  nasopharynx  | glg: nasofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+4]   1   has_mero_part   05309050-n  |  eng:  faucial_tonsil, palatine_tonsil, tonsil, tonsilla  | glg: amígdala, amígdala_palatina   { [2] animal_tissue } [+5]   1   has_pertainym   80000056-a  |  eng:      { [3] animal_tissue } [+4]   2   has_pertainym   02767250-a  |  eng:  nasopharyngeal    { [2] bodily_cavity } [+5]   1   related_to   05528854-n    |  eng:  nasopharynx | glg: nasofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+4]   3   related_to   02767250-a    |  eng:  nasopharyngeal   { [2] bodily_cavity } [+5]   1   pertains_to   05528854-n    |  eng:  nasopharynx | glg: nasofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+3]   4   has_mero_part   05529012-n  |  eng:  oropharynx  | glg: orofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+4]   1   has_pertainym   02771740-a  |  eng:  oropharyngeal    { [2] bodily_cavity } [+5]   1   related_to   05529012-n    |  eng:  oropharynx | glg: orofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+4]   2   related_to   02771740-a    |  eng:  oropharyngeal   { [2] bodily_cavity } [+5]   1   pertains_to   05529012-n    |  eng:  oropharynx | glg: orofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+3]   5   has_mero_part   05529159-n  |  eng:  laryngopharynx  | glg: laringofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+4]   1   related_to   02882135-a  |  eng:  laryngopharyngeal    { [2] bodily_cavity } [+5]   1   pertains_to   05529729-n  |  eng:  larynx, voice_box  | glg: larinxe   { [2] anatomical_structure  [2] organ } [+6]   1   has_mero_part   05301526-n  |  eng:  glottis  | glg: glote   { [2] organ } [+7]   1   has_mero_part   05610198-n  |  eng:  glottis_vera, rima_glottidis, rima_vocalis, true_glottis  | glg: glote_verdadeiro, rima_glótica, rima_vocal, vera_glottis   { [4] anatomical_structure } [+6]   2   has_mero_part   05349906-n  |  eng:  arteria_laryngea, laryngeal_artery  | glg: arteria_larínxea, laryngea_arteria   { [5] anatomical_structure } [+6]   3   has_mero_part   05372593-n  |  eng:  laryngeal_vein, vena_laryngea  | glg: vea_da_larinxe, vena_laryngea   { [5] anatomical_structure } [+6]   4   has_mero_part   05530092-n  |  eng:  arytaenoid, arytenoid, arytenoid_cartilage  | glg: aritenoide, cartilaxe_aritenoide   { [2] animal_tissue } [+6]   5   has_mero_part   05530296-n  |  eng:  Adam's_apple, thyroid_cartilage  | glg: cartilaxe_tiroide   { [2] animal_tissue } [+6]   6   has_mero_part   05530429-n  |  eng:  plica_vocalis, vocal_band, vocal_cord, vocal_fold  | glg: cordas_vocais   { [2] anatomical_structure } [+7]   1   has_hyponym   05530657-n  |  eng:  false_vocal_cord, false_vocal_fold, superior_vocal_cord, ventricular_fold, vestibular_fold  | glg: cordas_vocais_falsas, cordas_vocais_superiores, pregos_vestibulares, pregos_vocais_falsos   { [3] anatomical_structure } [+7]   2   has_hyponym   05530871-n  |  eng:  inferior_vocal_cord, inferior_vocal_fold, true_vocal_cord, true_vocal_fold  | glg: cordas_inferiores, cordas_vocais_verdadeiras, pregos_vacais   { [3] anatomical_structure } [+6]   7   related_to   02881995-a  |  eng:  laryngeal    { [3] anatomical_structure  [3] organ } [+5]   2   pertains_to   05547508-n    |  eng:  pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa   { [2] bodily_cavity } [+3]   6   has_mero_part   05529286-n  |  eng:  adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis  | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis   { [2] animal_tissue } [+4]   1   has_pertainym   02603540-a  |  eng:  adenoid    { [3] animal_tissue } [+5]   1   related_to   05529286-n    |  eng:  adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis   { [2] animal_tissue } [+4]   2   has_pertainym   02603673-a  |  eng:  adenoidal    { [3] animal_tissue } [+5]   1   related_to   05529286-n    |  eng:  adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis   { [2] animal_tissue } [+4]   3   related_to   02603540-a    |  eng:  adenoid   { [3] animal_tissue } [+5]   1   pertains_to   05529286-n    |  eng:  adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis   { [2] animal_tissue } [+4]   4   related_to   02603673-a    |  eng:  adenoidal   { [3] animal_tissue } [+5]   1   pertains_to   05529286-n    |  eng:  adenoid, Luschka's_tonsil, pharyngeal_tonsil, third_tonsil, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis | glg: adenoide, amígdala_de_Luschka, tonsila_farínxea, tonsilla_adenoidea, tonsilla_pharyngealis   { [2] animal_tissue } [+3]   7   has_mero_part   05609884-n  |  eng:  pharyngeal_recess  | glg: receso_farínxeo   { [4] form } [+3]   8   has_pertainym   02737461-a  |  eng:  guttural    { [3] bodily_cavity } [+4]   1   has_derived   00142227-r  |  eng:  gutturally    { [4] bodily_cavity } [+4]   2   related_to   07120176-n  |  eng:  guttural, guttural_consonant, pharyngeal, pharyngeal_consonant    { [3] phonetics } [+3]   9   has_pertainym   02880808-a    |  eng:  glossopharyngeal   { [2] organ } [+3]   10   has_pertainym   02882135-a    |  eng:  laryngopharyngeal   { [2] bodily_cavity } [+4]   1   related_to   05529159-n    |  eng:  laryngopharynx | glg: laringofarinxe   { [1] bodily_cavity } [+3]   11   has_pertainym   02997099-a  |  eng:  pharyngeal    { [3] bodily_cavity } [+4]   1   related_to   05547508-n    |  eng:  pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa   { [2] bodily_cavity } [+3]   12   related_to   01216317-a  |  eng:  throaty  | glg: gutural   { [3] bodily_cavity } [+3]   13   related_to   02997099-a    |  eng:  pharyngeal   { [3] bodily_cavity } [+4]   1   pertains_to   05547508-n    |  eng:  pharynx, throat | glg: farinxe, gorxa   { [2] bodily_cavity } [+2]   7   has_pertainym   02975697-a  |  eng:  gastrointestinal, GI  | glg: gastrointestinal   { [3] organ } [+2]   8   has_pertainym   03096635-a  |  eng:  parenteral    { [1] physiology } [+3]   1   has_derived   03096747-a  |  eng:  parenteral    { [1] medical_specialty } [+4]   1   has_derived   00417376-r  |  eng:  parenterally    { [2] medical_specialty } [+1]   7   has_mero_part   05532795-n  |  eng:  digestive_gland  | glg: glándula_dixestiva   { [3] organ } [+1]   8   has_mero_part   05532944-n  |  eng:  salivary_gland  | glg: glándula_salivar   { [3] organ } [+2]   1   has_hyponym   05533212-n  |  eng:  parotid_gland  | glg: glándula_parótide   { [4] organ } [+3]   1   has_pertainym   02774705-a  |  eng:  parotid    { [5] organ } [+2]   2   has_hyponym   05533392-n  |  eng:  sublingual_gland, sublingual_salivary_gland  | glg: glándula_salivar_sublingual, glándula_sublingual   { [4] organ } [+2]   3   has_hyponym   05533635-n  |  eng:  mandibular_gland, submandibular_gland, submandibular_salivary_gland, submaxillary_gland, submaxillary_salivary_gland  | glg: glándula_mandíbular, glándula_salivar_submandibular, glándula_submandibular   { [4] organ } [+2]   4   has_mero_part   05416198-n  |  eng:  saliva, spit, spittle  | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid } [+3]   1   has_hyponym   05416678-n  |  eng:  dribble, drivel, drool, slobber  | glg: baba, saliva   { [3] bodily_fluid } [+4]   1   related_to   00102974-v  |  eng:  dribble, drivel, drool, slabber, slaver, slobber    { [2] human } [+5]   1   see_also_wn15   01827745-v  |  eng:  drool_over, slobber_over    { [3] attitude  [3] lover } [+3]   2   has_hyponym   05416861-n  |  eng:  tobacco_juice  | glg: zume_de_tabaco   { [3] bodily_fluid } [+3]   3   has_mero_madeof   14738521-n  |  eng:  ptyalin  | glg: ptialina   { [3] protein } [+3]   4   has_pertainym   03012094-a  |  eng:  salivary    { [3] bodily_fluid } [+4]   1   related_to   05416198-n    |  eng:  saliva, spit, spittle | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid } [+3]   5   related_to   00101956-v  |  eng:  ptyalise, ptyalize, spew, spit, spue  | glg: chuspir, cuspir   { [2] human } [+4]   1   see_also_wn15   00006238-v  |  eng:  cough_out, cough_up, expectorate, spit_out, spit_up    { [2] human  [2] activity } [+4]   2   see_also_wn15   02200341-v  |  eng:  cough_up, pony_up, spit_up    { [4] act  [4] good_person } [+3]   6   related_to   00102791-v  |  eng:  salivate    { [3] bodily_fluid  [3] biological_process } [+3]   7   related_to   03012094-a    |  eng:  salivary   { [3] bodily_fluid } [+4]   1   pertains_to   05416198-n    |  eng:  saliva, spit, spittle | glg: baba, chuspe, cuspe, cuspia, saliva   { [2] bodily_fluid }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL