Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
64 synsets, 42 deles (65.63 %) con 129 variantes en galego
[0]  05784831-n  | eng:   consideration  | glg:  consideración { [1] cerebration }
[+1]   1   has_hyperonym   05770926-n  |  eng:  cerebration, intellection, mentation, thinking, thought, thought_process  | glg: intelección, meditación, pensamento, reflexión   { [3] cognition } [+1]   2   has_hyponym   05785067-n  |  eng:  advisement, deliberation, weighing    { [2] cerebration } [+2]   1   has_hyponym   05786372-n  |  eng:  think    { [3] cerebration } [+3]   1   related_to   00607780-v  |  eng:  call_back, call_up, recall, recollect, remember, retrieve, think  | glg: acordar, acordarse, evocar, lembrar, recordar   { [1] idea } [+4]   1   see_also_wn15   00611256-v  |  eng:  remember, think_back  | glg: acordar, acordarse, lembrarse, recordar   { [4] cognition  [4] ability } [+4]   2   is_caused_by   00610538-v  |  eng:  remind  | glg: acordar, lembrar, recordar   { [2] content } [+5]   1   related_to   05813626-n  |  eng:  reminder    { [2] cognitive_content } [+5]   2   related_to   06506757-n  |  eng:  reminder    { [1] content } [+5]   3   causes   00607780-v    |  eng:  call_back, call_up, recall, recollect, remember, retrieve, think | glg: acordar, acordarse, evocar, lembrar, recordar   { [1] idea } [+3]   2   related_to   00608808-v  |  eng:  think  | glg: pensar   { [1] cerebration  [1] idea } [+3]   3   related_to   00628491-v  |  eng:  cerebrate, cogitate, think  | glg: considerar, pensar, razoar   { [1] cerebration } [+4]   1   see_also_wn15   00629889-v  |  eng:  think_out    { [5] cognitive_content } [+4]   2   see_also_wn15   00630380-v  |  eng:  chew_over, contemplate, excogitate, meditate, mull, mull_over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think_over  | glg: barrenar, cavilar, cismar, crebar_a_cabeza, dar_voltas, dar_voltas_na_cabeza, incinir, matinar, maxinar, meditar, quentar_a_cabeza, reflexionar, remoer, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_os_miolos, rumiar   { [3] cerebration  [3] intellect } [+4]   3   see_also_wn15   01634142-v  |  eng:  concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up    { [4] ability } [+3]   4   related_to   00629738-v  |  eng:  think    { [1] idea } [+3]   5   related_to   00723056-v  |  eng:  think    { [1] idea } [+3]   6   related_to   00739082-v  |  eng:  think    { [1] cerebration  [1] idea } [+3]   7   related_to   00739340-v  |  eng:  think    { [1] cerebration } [+3]   8   related_to   01637166-v  |  eng:  think  | glg: botar_conta, botar_de_conta, facer_de_conta, pensar, ter_en_conta   { [1] idea } [+2]   2   related_to   00812580-v  |  eng:  debate, deliberate  | glg: discutir   { [2] controversialist } [+3]   1   is_subevent_of   00697589-v  |  eng:  decide, determine, make_up_one's_mind  | glg: acordar, convir, decidir, determinar, resolver, tomar_unha_decisión   { [3] action } [+4]   1   related_to   00162632-n  |  eng:  conclusion, decision, determination  | glg: decisión   { [2] action } [+4]   2   related_to   00684782-a  |  eng:  deciding, determinant, determinative, determining  | glg: decisivo, determinante   { [3] cognition } [+4]   3   related_to   00685638-a  |  eng:  decisive  | glg: decidido   { [2] firmness } [+5]   1   has_derived   00298765-r  |  eng:  decisively, resolutely  | glg: decisivamente   { [5] trait } [+5]   2   see_also_wn15   01989669-a  |  eng:  resolute  | glg: decidido   { [1] firmness } [+6]   1   see_also_wn15   00262792-a  |  eng:  brave, courageous  | glg: afouto, bravío, bravo, decidido, valente, valoroso, varudo   { [4] trait } [+6]   2   see_also_wn15   00684480-a  |  eng:  decisive  | glg: concluínte, decisivo, decisorio, definitivo, determinante, perentorio, resolutivo   { [5] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01909890-a  |  eng:  purposeful  | glg: con_obxectivo, con_propósito   { [5] value } [+4]   4   related_to   05788149-n  |  eng:  deciding, decision_making  | glg: decisión, determinación, resolución, toma_de_decisións   { [3] cognition } [+4]   5   related_to   05838176-n  |  eng:  conclusion, decision, determination  | glg: conclusión, decisión   { [3] belief } [+4]   6   has_subevent   00812580-v    |  eng:  debate, deliberate | glg: discutir   { [2] controversialist } [+4]   7   is_caused_by   00699485-v  |  eng:  decide  | glg: decidir   { [2] causal_agency } [+5]   1   causes   00697589-v    |  eng:  decide, determine, make_up_one's_mind | glg: acordar, convir, decidir, determinar, resolver, tomar_unha_decisión   { [3] action } [+2]   3   related_to   00813044-v  |  eng:  consider, debate, deliberate, moot, turn_over  | glg: botar_conta, botar_contas, considerar, dar_unha_volta, facer_contas, ponderar, sopesar   { [2] cerebration } [+2]   4   related_to   00872886-v  |  eng:  advise, counsel, rede  | glg: aconsellar, asesorar   { [2] human  [2] content } [+2]   5   related_to   00950431-v  |  eng:  consider, count, weigh  | glg: considerar, ter_en_consideración, ter_en_conta, ter_presente, tomar_en_conta   { [2] information } [+1]   3   has_hyponym   05785311-n  |  eng:  exploration    { [2] cerebration } [+2]   1   related_to   00646271-v  |  eng:  explore  | glg: examinar, explorar   { [3] activity  [3] cerebration } [+2]   2   related_to   00648224-v  |  eng:  explore, research, search  | glg: buscar, explorar, investigar, pescudar, procurar   { [2] human  [2] scientist } [+2]   3   related_to   00649481-v  |  eng:  explore  | glg: explorar   { [2] human } [+1]   4   has_hyponym   05785508-n  |  eng:  contemplation, musing, reflection, reflexion, rumination, thoughtfulness  | glg: cavilación, pensamento, reflexión   { [2] cerebration } [+2]   1   has_hyponym   05784242-n  |  eng:  cogitation, study    { [3] cerebration } [+3]   1   has_hyponym   05784482-n  |  eng:  lucubration    { [4] cerebration } [+3]   2   has_hyponym   80000131-n  |  eng:      { [4] cerebration } [+3]   3   has_pertainym   02898433-a  |  eng:  cogitative    { [4] cerebration } [+4]   1   related_to   00628491-v    |  eng:  cerebrate, cogitate, think | glg: considerar, pensar, razoar   { [1] cerebration } [+5]   1   see_also_wn15   00629889-v    |  eng:  think_out   { [5] cognitive_content } [+5]   2   see_also_wn15   00630380-v    |  eng:  chew_over, contemplate, excogitate, meditate, mull, mull_over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think_over | glg: barrenar, cavilar, cismar, crebar_a_cabeza, dar_voltas, dar_voltas_na_cabeza, incinir, matinar, maxinar, meditar, quentar_a_cabeza, reflexionar, remoer, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_os_miolos, rumiar   { [3] cerebration  [3] intellect } [+5]   3   see_also_wn15   01634142-v    |  eng:  concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up   { [4] ability } [+3]   4   related_to   00628491-v    |  eng:  cerebrate, cogitate, think | glg: considerar, pensar, razoar   { [1] cerebration } [+4]   1   see_also_wn15   00629889-v    |  eng:  think_out   { [5] cognitive_content } [+4]   2   see_also_wn15   00630380-v    |  eng:  chew_over, contemplate, excogitate, meditate, mull, mull_over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think_over | glg: barrenar, cavilar, cismar, crebar_a_cabeza, dar_voltas, dar_voltas_na_cabeza, incinir, matinar, maxinar, meditar, quentar_a_cabeza, reflexionar, remoer, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_os_miolos, rumiar   { [3] cerebration  [3] intellect } [+4]   3   see_also_wn15   01634142-v    |  eng:  concoct, dream_up, hatch, think_of, think_up   { [4] ability } [+3]   5   related_to   00703512-v  |  eng:  cogitate    { [2] idea } [+3]   6   related_to   00704388-v  |  eng:  contemplate, meditate, study  | glg: meditar   { [2] faith } [+3]   7   related_to   02166460-v  |  eng:  consider, study  | glg: considerar   { [2] cerebration  [2] information } [+4]   1   is_caused_by   02166761-v  |  eng:  bethink  | glg: acordarse, lembrarse   { [3] cerebration  [3] information } [+5]   1   causes   02166460-v    |  eng:  consider, study | glg: considerar   { [2] cerebration  [2] information } [+2]   2   has_hyponym   05785885-n  |  eng:  meditation, speculation    { [3] cerebration } [+3]   1   related_to   00630380-v    |  eng:  chew_over, contemplate, excogitate, meditate, mull, mull_over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think_over | glg: barrenar, cavilar, cismar, crebar_a_cabeza, dar_voltas, dar_voltas_na_cabeza, incinir, matinar, maxinar, meditar, quentar_a_cabeza, reflexionar, remoer, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_os_miolos, rumiar   { [3] cerebration  [3] intellect } [+3]   2   related_to   00704388-v    |  eng:  contemplate, meditate, study | glg: meditar   { [2] faith } [+2]   3   has_hyponym   05786184-n  |  eng:  meditation  | glg: meditación   { [1] faith } [+3]   1   related_to   00704388-v    |  eng:  contemplate, meditate, study | glg: meditar   { [2] faith } [+2]   4   has_hyponym   05786655-n  |  eng:  introspection, self-contemplation, self-examination  | glg: introspección   { [3] cerebration } [+3]   1   has_hyponym   05786871-n  |  eng:  self-analysis, soul-searching    { [4] cerebration } [+3]   2   has_hyponym   05787005-n  |  eng:  examen, examination    { [4] cerebration } [+4]   1   related_to   00644583-v  |  eng:  analyse, analyze, canvas, canvass, examine, study  | glg: analizar, estudar, examinar   { [2] instrument  [2] expert } [+4]   2   related_to   02531625-v  |  eng:  essay, examine, prove, test, try, try_out  | glg: ensaiar, examinar, probar   { [2] human  [2] attempt  [2] communicating } [+3]   3   related_to   00631591-v  |  eng:  introspect    { [4] cerebration } [+2]   5   has_hyponym   05788029-n  |  eng:  retrospect    { [3] cerebration } [+3]   1   related_to   00696414-v  |  eng:  look_back, retrospect, review  | glg: mirar_atrás, relembrar, rememorar, volver_a_vista_atrás, volver_os_ollos_atrás   { [4] cerebration  [4] statement } [+2]   6   related_to   00630380-v    |  eng:  chew_over, contemplate, excogitate, meditate, mull, mull_over, muse, ponder, reflect, ruminate, speculate, think_over | glg: barrenar, cavilar, cismar, crebar_a_cabeza, dar_voltas, dar_voltas_na_cabeza, incinir, matinar, maxinar, meditar, quentar_a_cabeza, reflexionar, remoer, romper_a_cabeza, romper_a_cachola, romper_os_miolos, rumiar   { [3] cerebration  [3] intellect } [+2]   7   related_to   00703875-v  |  eng:  contemplate    { [3] cerebration } [+2]   8   related_to   00704388-v    |  eng:  contemplate, meditate, study | glg: meditar   { [2] faith } [+2]   9   related_to   02164825-v  |  eng:  contemplate  | glg: contemplar   { [3] cerebration } [+2]   10   related_to   02418872-a  |  eng:  thoughtful  | glg: considerado   { [2] trait } [+3]   1   has_derived   00217105-r  |  eng:  thoughtfully  | glg: atentamente   { [3] trait } [+1]   5   related_to   00689344-v  |  eng:  believe, conceive, consider, think  | glg: considerar, crer, pensar   { [1] idea } [+1]   6   related_to   00813044-v    |  eng:  consider, debate, deliberate, moot, turn_over | glg: botar_conta, botar_contas, considerar, dar_unha_volta, facer_contas, ponderar, sopesar   { [2] cerebration } [+1]   7   related_to   02130300-v  |  eng:  consider, look_at, view  | glg: mirar, ver   { [2] cerebration } [+1]   8   related_to   02166460-v    |  eng:  consider, study | glg: considerar   { [2] cerebration  [2] information } [+2]   1   is_caused_by   02166761-v    |  eng:  bethink | glg: acordarse, lembrarse   { [3] cerebration  [3] information } [+3]   1   causes   02166460-v    |  eng:  consider, study | glg: considerar   { [2] cerebration  [2] information }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL