Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
32 synsets, 24 deles (75 %) con 58 variantes en galego
[0]  05944958-n  | eng:   expectation, outlook, prospect  | glg:  expectativa, perspectiva { [1] belief }
[+1]   1   has_hyperonym   05941423-n  |  eng:  belief  | glg: convicción, crenza   { [1] cognitive_content } [+1]   2   has_hyponym   05950733-n  |  eng:  hope, promise  | glg: esperanza, promesa   { [2] belief } [+2]   1   has_hyponym   05950982-n  |  eng:  rainbow    { [3] belief } [+2]   2   related_to   00884317-v  |  eng:  promise  | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+2]   3   related_to   01811441-v  |  eng:  hope  | glg: esperar   { [2] human  [2] feeling } [+3]   1   is_caused_by   01818235-v  |  eng:  encourage  | glg: incentivar   { [3] feeling } [+4]   1   related_to   07541449-n  |  eng:  encouragement    { [2] feeling } [+4]   2   causes   01811441-v    |  eng:  hope | glg: esperar   { [2] human  [2] feeling } [+2]   4   related_to   01826723-v  |  eng:  desire, hope, trust  | glg: esperar   { [2] human  [2] feeling } [+2]   5   related_to   02740552-v  |  eng:  promise  | glg: augurar, prometer   { [3] belief } [+1]   3   has_hyponym   05951072-n  |  eng:  foretaste  | glg: adianto   { [2] belief } [+1]   4   has_hyponym   05951180-n  |  eng:  possibility  | glg: posibilidade   { [2] belief } [+2]   1   related_to   00044353-a  |  eng:  possible, potential  | glg: posíbel, posible, potencial   { [3] being } [+3]   1   has_derived   00300891-r  |  eng:  potentially  | glg: potencialmente   { [4] being } [+1]   5   has_hyponym   05951323-n  |  eng:  anticipation, expectancy  | glg: expectación   { [2] belief } [+2]   1   has_hyponym   15142025-n  |  eng:  life_expectancy  | glg: esperanza_de_vida   { [3] belief } [+2]   2   related_to   00720063-v  |  eng:  await, expect, look, wait  | glg: agardar, contar, esperar   { [2] human } [+1]   6   has_hyponym   05951566-n  |  eng:  apprehension, misgiving    { [2] belief } [+2]   1   related_to   00733454-v  |  eng:  misgive    { [3] belief } [+2]   2   related_to   01782432-v  |  eng:  apprehend, quail_at    { [2] human } [+3]   1   has_subevent   01780202-v  |  eng:  dread, fear  | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+4]   1   related_to   07519253-n  |  eng:  fear, fearfulness, fright  | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+4]   2   related_to   07521674-n  |  eng:  apprehension, apprehensiveness, dread  | glg: arrepío, medo, temor   { [3] feeling } [+4]   3   is_caused_by   01779165-v  |  eng:  affright, fright, frighten, scare  | glg: asustar, atemorizar, espantar   { [2] act_of_terrorism } [+5]   1   related_to   01222666-n  |  eng:  frightening, terrorisation, terrorization    { [1] act_of_terrorism } [+5]   2   related_to   04143712-n  |  eng:  bird-scarer, scarecrow, scarer, strawman, straw_man  | glg: espantallo   { [2] representation } [+5]   3   related_to   07519253-n    |  eng:  fear, fearfulness, fright | glg: asombro, espanto, horror, medo, pavor, temor, terror   { [2] feeling } [+5]   4   related_to   07520612-n  |  eng:  affright, panic, terror  | glg: medo, pánico, terror   { [3] feeling } [+5]   5   related_to   07521437-n  |  eng:  panic_attack, scare    { [3] feeling } [+5]   6   see_also_wn15   01785748-v  |  eng:  dash, daunt, frighten_away, frighten_off, pall, scare, scare_away, scare_off  | glg: acovardar, asustar, botar_para_atrás, desalentar, desanimar, espantar, espavorecer, intimidar, tirar_para_atrás   { [3] mental_condition } [+5]   7   causes   01780202-v    |  eng:  dread, fear | glg: non_chegar_a_camisa_ó_corpo, temer, ter_medo   { [3] feeling } [+4]   4   is_subevent_of   01782432-v    |  eng:  apprehend, quail_at   { [2] human } [+1]   7   related_to   00592702-v  |  eng:  expect    { [2] belief } [+1]   8   related_to   00719734-v  |  eng:  anticipate, expect  | glg: esperar, imaxinar   { [2] feeling  [2] belief } [+1]   9   related_to   00755745-v  |  eng:  ask, expect, require  | glg: esixir, exixir, pedir, requirir   { [2] belief }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL