Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
47 synsets, 16 deles (34.04 %) con 28 variantes en galego
[0]  06684383-n  | eng:   commitment, dedication  | glg:   { [1] content }
[+1]   1   has_hyperonym   06598915-n  |  eng:  content, message, subject_matter, substance  | glg: asunto_en_cuestión, contido, mensaxe, recado, substancia, tema   { [1] communication } [+1]   2   has_hyponym   06684572-n  |  eng:  oath, swearing    { [2] content } [+2]   1   related_to   01011031-v  |  eng:  affirm, assert, aver, avow, swan, swear, verify  | glg: afirmar   { [2] speech_act  [2] communicator } [+2]   2   related_to   01013040-v  |  eng:  depone, depose, swear  | glg: declarar   { [2] jurisprudence } [+3]   1   is_subevent_of   00834745-v  |  eng:  perjure    { [3] crime } [+4]   1   related_to   00772381-n  |  eng:  bearing_false_witness, lying_under_oath, perjury    { [2] crime } [+4]   2   related_to   10416909-n  |  eng:  false_witness, perjurer    { [3] offender } [+4]   3   has_subevent   01013040-v    |  eng:  depone, depose, swear | glg: declarar   { [2] jurisprudence } [+4]   4   is_caused_by   00834943-v  |  eng:  suborn    { [2] jurisprudence } [+5]   1   related_to   06736946-n  |  eng:  subornation    { [1] jurisprudence } [+5]   2   causes   00834745-v    |  eng:  perjure   { [3] crime } [+1]   3   has_hyponym   06684798-n  |  eng:  affirmation    { [1] faith } [+2]   1   has_hyponym   06685040-n  |  eng:  profession    { [2] faith } [+3]   1   related_to   00888326-v  |  eng:  profess    { [3] faith } [+1]   4   has_hyponym   07226545-n  |  eng:  promise  | glg: promesa   { [1] speech_act } [+2]   1   has_hyponym   07226841-n  |  eng:  oath    { [2] speech_act } [+3]   1   has_hyponym   07227055-n  |  eng:  bayat    { [3] speech_act } [+3]   2   has_hyponym   07227158-n  |  eng:  Hippocratic_oath  | glg: xuramento_hipocrático   { [3] speech_act } [+2]   2   has_hyponym   07227301-n  |  eng:  parole, word, word_of_honor  | glg: palabra, palabra_de_honor, promesa, xuramento   { [2] speech_act } [+2]   3   has_hyponym   07228211-n  |  eng:  betrothal, engagement, troth    { [2] speech_act } [+3]   1   has_hyponym   07228531-n  |  eng:  ringing    { [3] speech_act } [+3]   2   related_to   00886602-v  |  eng:  affiance, betroth, engage, plight    { [3] speech_act } [+2]   4   has_hyponym   07228349-n  |  eng:  pinning    { [2] speech_act } [+2]   5   has_hyponym   07228630-n  |  eng:  rain_check    { [2] speech_act } [+2]   6   has_pertainym   02997740-a  |  eng:  promissory    { [2] speech_act } [+3]   1   related_to   00884011-v  |  eng:  assure, promise  | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+4]   1   is_subevent_of   00800242-v  |  eng:  go_back_on, renege, renege_on, renegue_on    { [4] act } [+5]   1   related_to   01259211-n  |  eng:  renege, revoke    { [3] act } [+5]   2   has_subevent   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+3]   2   related_to   00884317-v  |  eng:  promise  | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+2]   7   related_to   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+3]   1   is_subevent_of   00800242-v    |  eng:  go_back_on, renege, renege_on, renegue_on   { [4] act } [+4]   1   related_to   01259211-n    |  eng:  renege, revoke   { [3] act } [+4]   2   has_subevent   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+2]   8   related_to   00884317-v    |  eng:  promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+1]   5   has_hyponym   07227772-n  |  eng:  assurance, pledge    { [2] content } [+2]   1   has_hyponym   06685456-n  |  eng:  guarantee, warrant, warrantee, warranty  | glg: garantía   { [3] content } [+3]   1   has_hyponym   06685754-n  |  eng:  security, surety    { [4] content } [+3]   2   has_hyponym   06685860-n  |  eng:  deposit  | glg: depósito   { [4] content } [+3]   3   has_hyponym   06685975-n  |  eng:  stock_warrant    { [4] content } [+3]   4   related_to   00890100-v  |  eng:  guarantee, vouch  | glg: garantir   { [3] advocate } [+3]   5   related_to   00891936-v  |  eng:  guarantee, warrant    { [4] content  [4] good_person } [+2]   2   has_hyponym   06686174-n  |  eng:  guarantee  | glg: garantía   { [3] content } [+3]   1   has_hyponym   06686467-n  |  eng:  safety_net    { [4] content } [+3]   2   has_hyponym   06686573-n  |  eng:  full_faith_and_credit    { [4] content } [+3]   3   related_to   00889555-v  |  eng:  guarantee, undertake    { [4] content } [+3]   4   related_to   00890100-v    |  eng:  guarantee, vouch | glg: garantir   { [3] advocate } [+3]   5   related_to   00890590-v  |  eng:  assure, ensure, guarantee, insure, secure  | glg: asegurar, garantir   { [4] content } [+3]   6   related_to   00891936-v    |  eng:  guarantee, warrant   { [4] content  [4] good_person } [+2]   3   has_hyponym   07228105-n  |  eng:  plight, troth    { [3] content } [+3]   1   related_to   00884540-v  |  eng:  pledge, plight    { [2] adult } [+2]   4   has_hyponym   07228751-n  |  eng:  vow  | glg: promesa, voto   { [3] content } [+3]   1   related_to   00886759-v  |  eng:  vow  | glg: xurar   { [3] communicator } [+3]   2   related_to   00886978-v  |  eng:  consecrate, vow    { [2] faith } [+2]   5   related_to   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+3]   1   is_subevent_of   00800242-v    |  eng:  go_back_on, renege, renege_on, renegue_on   { [4] act } [+4]   1   related_to   01259211-n    |  eng:  renege, revoke   { [3] act } [+4]   2   has_subevent   00884011-v    |  eng:  assure, promise | glg: prometer   { [2] speech_act  [2] communicator } [+2]   6   related_to   00884540-v    |  eng:  pledge, plight   { [2] adult } [+2]   7   related_to   00884946-v  |  eng:  pledge    { [3] content } [+1]   6   related_to   00887463-v  |  eng:  commit, consecrate, dedicate, devote, give  | glg: consagrar, dedicar, ofrecer   { [2] content }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL