Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
31 synsets, 17 deles (54.84 %) con 40 variantes en galego
[0]  06782019-n  | eng:   opinion, view  | glg:  opinión, parecer, punto_de_vista { [1] content }
[+1]   1   has_hyperonym   06598915-n  |  eng:  content, message, subject_matter, substance  | glg: asunto_en_cuestión, contido, mensaxe, recado, substancia, tema   { [1] communication } [+1]   2   has_hyponym   06782383-n  |  eng:  adverse_opinion    { [2] content } [+1]   3   has_hyponym   06782680-n  |  eng:  conjecture, guess, hypothesis, speculation, supposition, surmisal, surmise  | glg: conxectura, especulación, suposición   { [2] content } [+2]   1   has_hyponym   06783155-n  |  eng:  divination    { [3] content } [+2]   2   related_to   00631737-v  |  eng:  guess, imagine, opine, reckon, suppose, think  | glg: coidar, crer, supoñer   { [1] idea } [+2]   3   related_to   00633443-v  |  eng:  conjecture, hypothecate, hypothesise, hypothesize, speculate, suppose, theorise, theorize  | glg: especular, supoñer   { [2] concept  [2] belief  [2] intellect } [+2]   4   related_to   00672433-v  |  eng:  approximate, estimate, gauge, guess, judge  | glg: calcular, estimar   { [2] human  [2] statement } [+3]   1   see_also_wn15   00672017-v  |  eng:  overestimate, overrate    { [4] document } [+3]   2   see_also_wn15   00673766-v  |  eng:  lowball, underestimate    { [5] cerebration } [+3]   3   is_subevent_of   02499629-v  |  eng:  penalise, penalize, punish  | glg: castigar, condenar, culpar, penalizar, sentenciar   { [2] social_control } [+4]   1   has_derived   03152759-a  |  eng:  punishing    { [2] social_control } [+5]   1   has_derived   00435872-r  |  eng:  punishingly    { [3] social_control } [+4]   2   related_to   01160342-n  |  eng:  penalisation, penalization, penalty, punishment  | glg: castigo, punición, sanción   { [1] social_control } [+5]   1   has_pertainym   02779420-a  |  eng:  penal  | glg: penal   { [2] social_control } [+4]   3   related_to   01902468-a  |  eng:  punitive, punitory  | glg: punitivo   { [2] social_control } [+5]   1   has_derived   00435951-r  |  eng:  penally, punitively, punitorily    { [3] social_control } [+4]   4   has_subevent   00672433-v    |  eng:  approximate, estimate, gauge, guess, judge | glg: calcular, estimar   { [2] human  [2] statement } [+4]   5   is_subevent_of   02502037-v  |  eng:  debar, suspend  | glg: suspender   { [2] jurisprudence } [+5]   1   related_to   00209132-n  |  eng:  suspension, temporary_removal  | glg: suspensión   { [2] jurisprudence } [+5]   2   related_to   01077881-n  |  eng:  debarment    { [1] jurisprudence } [+5]   3   has_subevent   02499629-v    |  eng:  penalise, penalize, punish | glg: castigar, condenar, culpar, penalizar, sentenciar   { [2] social_control } [+2]   5   related_to   00689205-v  |  eng:  surmise    { [3] content } [+2]   6   related_to   00861216-a  |  eng:  conjectural, divinatory, hypothetic, hypothetical, supposed, suppositional, suppositious, supposititious  | glg: hipotético   { [3] cerebration  [3] concept  [3] content } [+3]   1   has_derived   00020019-r  |  eng:  conjecturally    { [4] cerebration  [4] concept  [4] content } [+3]   2   has_derived   00169971-r  |  eng:  hypothetically    { [4] cerebration  [4] concept  [4] content } [+2]   7   related_to   00916909-v  |  eng:  guess, hazard, pretend, venture    { [2] human } [+2]   8   related_to   00917300-v  |  eng:  say, suppose  | glg: imaxinar, poñer_por_caso, supoñer   { [3] concept  [3] content } [+2]   9   related_to   00921072-v  |  eng:  surmise, suspect  | glg: sospeitar, supoñer   { [3] idea  [3] content } [+2]   10   related_to   00927049-v  |  eng:  speculate  | glg: especular   { [3] content  [3] intellect } [+1]   4   has_hyponym   06783265-n  |  eng:  position, side    { [2] content } [+1]   5   related_to   00690614-v  |  eng:  consider, reckon, regard, see, view  | glg: considerar, ver   { [2] belief  [2] content } [+1]   6   related_to   01027668-v  |  eng:  animadvert, opine, sound_off, speak_out, speak_up    { [2] content }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL