Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 09927451-n | eng: clergyman, man_of_the_cloth, reverend | glg: clérigo, crego, cura, eclesiástico, ministro_de_Deus, ministro_do_Señor, padre, pastor, reverendo, sacerdote { [2] leader }

[+1] 1 near_antonym 10250527-n | eng: layman, layperson, secular | glg: laico, segrar { [2] human } [+1] 2 has_hyperonym 09505153-n | eng: spiritual_leader { [1] leader } [+1] 3 has_hyponym 09763349-n | eng: acolyte | glg: acólito { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 09785891-n | eng: altar_boy { [2] male [2] clergyman } [+2] 2 has_hyponym 10710171-n | eng: thurifer { [2] clergyman } [+1] 4 has_hyponym 09789668-n | eng: anagnost { [1] clergyman } [+1] 5 has_hyponym 09804343-n | eng: archdeacon { [1] clergyman } [+2] 1 has_pertainym 02639772-a | eng: archidiaconal { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 09804343-n | eng: archdeacon { [1] clergyman } [+2] 2 related_to 02639772-a | eng: archidiaconal { [2] clergyman } [+3] 1 pertains_to 09804343-n | eng: archdeacon { [1] clergyman } [+1] 6 has_hyponym 09908508-n | eng: chaplain { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 09908769-n | eng: prison_chaplain { [2] clergyman } [+2] 2 has_hyponym 10186686-n | eng: hospital_chaplain { [2] clergyman } [+2] 3 has_hyponym 10316527-n | eng: Holy_Joe, military_chaplain, padre, sky_pilot { [1] armed_forces } [+2] 4 related_to 00590269-n | eng: chaplaincy, chaplainship { [2] business } [+1] 7 has_hyponym 09928136-n | eng: churchman, cleric, divine, ecclesiastic | glg: eclesiástico { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 10381214-n | eng: ordainer { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 02386012-v | eng: consecrate, ordain, order, ordinate | glg: consagrar { [2] association } [+3] 2 related_to 02427726-v | eng: ordain { [3] clergyman } [+2] 2 has_hyponym 10399130-n | eng: pardoner { [2] clergyman } [+3] 1 has_hyponym 09755555-n | eng: absolver { [3] clergyman } [+4] 1 related_to 00903711-v | eng: absolve, shrive { [2] condition } [+3] 2 related_to 00905399-v | eng: pardon { [2] human } [+2] 3 has_hyponym 10443830-n | eng: pluralist { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 00412130-n | eng: pluralism { [1] pattern } [+2] 4 has_hyponym 10810818-n | eng: a_Kempis, Thomas_a_Kempis { [2] clergyman } [+2] 5 has_hyponym 10868980-n | eng: Bruno, Saint_Bruno, St._Bruno { [1] Church_of_Rome } [+1] 8 has_hyponym 09983572-n | eng: curate, minister, minister_of_religion, parson, pastor, rector | glg: cura, ministro, pastor, reitor { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 10321126-n | eng: ministrant { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 02446660-v | eng: minister { [2] clergyman } [+2] 2 has_pertainym 02764828-a | eng: ministerial | glg: ministerial { [2] clergyman } [+3] 1 has_derived 00402395-r | eng: ministerially { [3] clergyman } [+3] 2 related_to 09983572-n | eng: curate, minister, minister_of_religion, parson, pastor, rector | glg: cura, ministro, pastor, reitor { [1] clergyman } [+2] 3 has_pertainym 02860564-a | eng: pastoral { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 06625850-n | eng: pastoral | glg: carta_pastoral, pastoral { [2] text } [+3] 2 related_to 09983572-n | eng: curate, minister, minister_of_religion, parson, pastor, rector | glg: cura, ministro, pastor, reitor { [1] clergyman } [+2] 4 related_to 00595785-n | eng: pastorate, pastorship { [2] business } [+2] 5 related_to 02446660-v | eng: minister { [2] clergyman } [+2] 6 related_to 02764828-a | eng: ministerial | glg: ministerial { [2] clergyman } [+3] 1 has_derived 00402395-r | eng: ministerially { [3] clergyman } [+3] 2 pertains_to 09983572-n | eng: curate, minister, minister_of_religion, parson, pastor, rector | glg: cura, ministro, pastor, reitor { [1] clergyman } [+2] 7 related_to 02860564-a | eng: pastoral { [2] clergyman } [+3] 1 pertains_to 09983572-n | eng: curate, minister, minister_of_religion, parson, pastor, rector | glg: cura, ministro, pastor, reitor { [1] clergyman } [+1] 9 has_hyponym 09994520-n | eng: deacon | glg: diácono { [1] clergyman } [+1] 10 has_hyponym 10025060-n | eng: domine, dominee, dominie, dominus { [1] clergyman } [+1] 11 has_hyponym 10026763-n | eng: doorkeeper, ostiarius, ostiary { [1] clergyman } [+1] 12 has_hyponym 10252354-n | eng: lector, reader | glg: lector { [1] clergyman } [+1] 13 has_hyponym 10373390-n | eng: officiant { [1] clergyman } [+2] 1 related_to 02382087-v | eng: officiate { [2] clergyman } [+1] 14 has_hyponym 10382302-n | eng: ordinand { [1] clergyman } [+1] 15 has_hyponym 10382480-n | eng: ordinary { [1] clergyman } [+1] 16 has_hyponym 10457597-n | eng: postulator { [1] clergyman } [+1] 17 has_hyponym 10464178-n | eng: preacher, preacher_man, sermoniser, sermonizer | glg: predicador { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 10067011-n | eng: evangelist, gospeler, gospeller, revivalist { [2] clergyman } [+3] 1 has_hyponym 10698241-n | eng: televangelist { [3] clergyman } [+4] 1 related_to 07244822-n | eng: televangelism { [3] church } [+3] 2 has_hyponym 11010385-n | eng: Billy_Graham, Graham, William_Franklin_Graham | glg: Billy_Graham { [3] clergyman } [+3] 3 has_hyponym 11169943-n | eng: Aimee_Semple_McPherson, McPherson { [3] clergyman } [+3] 4 has_hyponym 11188742-n | eng: Dwight_Lyman_Moody, Moody { [3] clergyman } [+3] 5 has_hyponym 11264508-n | eng: Oral_Roberts, Roberts | glg: Oral_Roberts { [3] clergyman } [+3] 6 has_hyponym 11325534-n | eng: Billy_Sunday, Sunday, William_Ashley_Sunday { [3] clergyman } [+3] 7 related_to 02923281-a | eng: evangelistic { [3] church [3] clergyman } [+4] 1 pertains_to 07244613-n | eng: evangelism { [2] church } [+5] 1 related_to 00386390-v | eng: evangelise, evangelize { [3] church } [+5] 2 related_to 00828227-v | eng: evangelise, evangelize { [3] church } [+5] 3 related_to 10067011-n | eng: evangelist, gospeler, gospeller, revivalist { [2] clergyman } [+5] 4 related_to 10067305-n | eng: Evangelist { [2] leader } [+3] 8 related_to 06231191-n | eng: revivalism { [3] Christianity } [+4] 1 has_pertainym 02955216-a | eng: revivalistic { [1] faith } [+5] 1 related_to 06231191-n | eng: revivalism { [3] Christianity } [+3] 9 related_to 07244613-n | eng: evangelism { [2] church } [+4] 1 has_pertainym 02923281-a | eng: evangelistic { [3] church [3] clergyman } [+5] 1 related_to 10067011-n | eng: evangelist, gospeler, gospeller, revivalist { [2] clergyman } [+2] 2 has_hyponym 10871756-n | eng: Bunyan, John_Bunyan | glg: John_Bunyan { [1] author } [+2] 3 has_hyponym 11086774-n | eng: John_Chrysostom, St._John_Chrysostom | glg: Xoán_Crisóstomo { [1] Church_of_Rome } [+2] 4 related_to 00828003-v | eng: preach, prophesy | glg: predicar, profetizar { [2] clergyman } [+2] 5 related_to 00828374-v | eng: moralise, moralize, preachify, sermonise, sermonize { [2] clergyman } [+1] 18 has_hyponym 10470779-n | eng: priest | glg: sacerdote { [1] clergyman } [+2] 1 has_hyponym 09807075-n | eng: archpriest, hierarch, high_priest, prelate, primate | glg: arcipreste { [2] clergyman } [+3] 1 has_hyponym 11071677-n | eng: Gloomy_Dean, Inge, William_Ralph_Inge { [3] clergyman } [+3] 2 has_hyponym 11084895-n | eng: Francisco_Jimenez_de_Cisneros, Jimenez_de_Cisneros { [3] clergyman } [+3] 3 has_hyponym 11204962-n | eng: Cardinal_Newman, John_Henry_Newman, Newman | glg: John_Henry_Newman { [2] bookman } [+3] 4 has_hyponym 11261483-n | eng: Armand_Jean_du_Plessis, Cardinal_Richelieu, Duc_de_Richelieu, Richelieu | glg: cardeal_Richelieu { [2] pol } [+3] 5 has_hyponym 11354001-n | eng: Desmond_Tutu, Tutu | glg: Desmond_Tutu { [3] clergyman } [+3] 6 has_hyponym 11357879-n | eng: James_Usher, James_Ussher, Usher, Ussher | glg: James_Ussher { [3] clergyman } [+3] 7 has_hyponym 11400230-n | eng: William_of_Wykeham, Wykeham { [2] pol } [+3] 8 has_hyponym 11400837-n | eng: Stefan_Wyszynski, Wyszynski { [3] clergyman } [+3] 9 related_to 00597532-n | eng: primateship { [2] business } [+2] 2 has_hyponym 09857200-n | eng: bishop | glg: bispo { [1] Church_of_Rome } [+3] 1 has_hyponym 09805151-n | eng: archbishop | glg: arcebispo { [2] Church_of_Rome } [+4] 1 has_hyponym 10313239-n | eng: metropolitan { [3] Church_of_Rome } [+4] 2 has_hyponym 10818860-n | eng: Anselm, Saint_Anselm, St._Anselm | glg: Anselmo_de_Canterbury { [2] deity } [+4] 3 has_hyponym 10840021-n | eng: Becket, Saint_Thomas_a_Becket, St._Thomas_a_Becket, Thomas_a_Becket { [1] Church_of_Rome } [+4] 4 has_pertainym 02639895-a | eng: archepiscopal, archiepiscopal | glg: arcebispal { [3] Church_of_Rome } [+5] 1 related_to 09805151-n | eng: archbishop | glg: arcebispo { [2] Church_of_Rome } [+4] 5 related_to 02639895-a | eng: archepiscopal, archiepiscopal | glg: arcebispal { [3] Church_of_Rome } [+5] 1 pertains_to 09805151-n | eng: archbishop | glg: arcebispo { [2] Church_of_Rome } [+3] 2 has_hyponym 09894143-n | eng: cardinal | glg: cardeal { [1] Church_of_Rome } [+4] 1 has_hyponym 09996920-n | eng: dean { [1] Church_of_Rome } [+5] 1 related_to 00591725-n | eng: deanery, deanship { [2] business } [+4] 2 has_hyponym 10842730-n | eng: Bellarmine, Bellarmino, Cardinal_Bellarmine, Roberto_Francesco_Romolo_Bellarmine { [2] bookman } [+4] 3 has_hyponym 10857849-n | eng: Borgia, Cesare_Borgia | glg: Cesare_Borgia { [2] Church_of_Rome } [+4] 4 related_to 00589948-n | eng: cardinalship { [2] business } [+3] 3 has_hyponym 10013811-n | eng: diocesan { [2] Church_of_Rome } [+4] 1 related_to 02871449-a | eng: diocesan { [3] district } [+5] 1 pertains_to 08550966-n | eng: bishopric, diocese, episcopate | glg: bispado, diocese { [2] district } [+6] 1 has_mero_part 08586825-n | eng: see | glg: sé { [3] area } [+7] 1 has_hyponym 09161090-n | eng: Holy_See, State_of_the_Vatican_City, The_Holy_See | glg: Santa_Sé { [3] administrative_district } [+6] 2 has_mero_part 08615001-n | eng: parish | glg: parroquia_eclesiástica { [2] district } [+6] 3 related_to 02871449-a | eng: diocesan { [3] district } [+3] 4 has_hyponym 10061431-n | eng: eparch { [2] Church_of_Rome } [+3] 5 has_hyponym 10068537-n | eng: exarch { [2] Church_of_Rome } [+3] 6 has_hyponym 10068682-n | eng: exarch { [2] Church_of_Rome } [+3] 7 has_hyponym 10472690-n | eng: primus { [2] Church_of_Rome } [+3] 8 has_hyponym 10672540-n | eng: suffragan, suffragan_bishop { [2] Church_of_Rome } [+3] 9 has_hyponym 10750524-n | eng: vicar_apostolic { [2] Church_of_Rome } [+3] 10 has_hyponym 10815648-n | eng: Ambrose, Saint_Ambrose, St._Ambrose | glg: Ambrosio_De_Milán { [1] Church_of_Rome } [+4] 1 has_pertainym 02616071-a | eng: Ambrosian { [2] Church_of_Rome } [+5] 1 related_to 10815648-n | eng: Ambrose, Saint_Ambrose, St._Ambrose | glg: Ambrosio_De_Milán { [1] Church_of_Rome } [+4] 2 related_to 02616071-a | eng: Ambrosian { [2] Church_of_Rome } [+5] 1 pertains_to 10815648-n | eng: Ambrose, Saint_Ambrose, St._Ambrose | glg: Ambrosio_De_Milán { [1] Church_of_Rome } [+3] 11 has_hyponym 10847125-n | eng: Berkeley, Bishop_Berkeley, George_Berkeley | glg: George_Berkeley { [2] bookman } [+3] 12 has_hyponym 10962837-n | eng: Eusebius, Eusebius_of_Caesarea | glg: Eusebio_de_Cesarea { [2] bookman } [+3] 13 has_hyponym 11070994-n | eng: Ignatius, Saint_Ignatius, St._Ignatius { [2] deity } [+3] 14 has_hyponym 11160055-n | eng: Martin, St._Martin { [2] deity } [+3] 15 has_hyponym 11205797-n | eng: Nicholas, Saint_Nicholas, St._Nicholas | glg: Nicolau, San_Nicolau { [2] deity } [+3] 16 has_hyponym 11355669-n | eng: Bishop_Ulfila, Bishop_Ulfilas, Bishop_Wulfila, Ulfila, Ulfilas, Wulfila | glg: Ulfilas { [2] Church_of_Rome } [+3] 17 has_pertainym 02721057-a | eng: episcopal, pontifical { [2] Church_of_Rome } [+4] 1 related_to 09857200-n | eng: bishop | glg: bispo { [1] Church_of_Rome } [+3] 18 related_to 02721057-a | eng: episcopal, pontifical { [2] Church_of_Rome } [+4] 1 pertains_to 09857200-n | eng: bishop | glg: bispo { [1] Church_of_Rome } [+2] 3 has_hyponym 09891613-n | eng: canon | glg: cóengo { [2] clergyman } [+3] 1 has_hyponym 10464432-n | eng: prebendary { [3] clergyman } [+2] 4 has_hyponym 09902851-n | eng: celebrant { [2] clergyman } [+2] 5 has_hyponym 09954355-n | eng: confessor { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 00818805-v | eng: confess { [2] Church_of_Rome } [+2] 6 has_hyponym 10024621-n | eng: domestic_prelate { [1] Church_of_Rome } [+2] 7 has_hyponym 10081204-n | eng: Father, Padre { [2] clergyman } [+2] 8 has_hyponym 10329789-n | eng: Monsignor { [1] Church_of_Rome } [+2] 9 has_hyponym 10452892-n | eng: pontifex | glg: Pontifex_Maximus { [1] antiquity } [+3] 1 related_to 02432395-v | eng: pontificate { [2] antiquity } [+2] 10 has_hyponym 10471570-n | eng: priestess { [2] clergyman } [+2] 11 has_hyponym 10750031-n | eng: vicar { [2] clergyman } [+3] 1 has_pertainym 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+4] 1 related_to 10750031-n | eng: vicar { [2] clergyman } [+4] 2 related_to 10750188-n | eng: vicar { [1] clergyman } [+4] 3 related_to 10750365-n | eng: vicar { [1] clergyman } [+3] 2 related_to 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+4] 1 pertains_to 10750031-n | eng: vicar { [2] clergyman } [+3] 3 related_to 08100907-n | eng: vicariate, vicarship { [2] organisation } [+2] 12 has_hyponym 10806841-n | eng: Aaron | glg: Aharón { [1] Old_Testament } [+2] 13 has_hyponym 10938363-n | eng: Domingo_de_Guzman, Dominic, Saint_Dominic, St._Dominic | glg: Domingos_de_Guzmán { [1] Church_of_Rome } [+2] 14 related_to 00574114-a | eng: priestlike, priestly | glg: sacerdotal { [2] clergyman } [+2] 15 related_to 08113443-n | eng: priesthood | glg: clerecía, clero, cregaxe, igrexa { [3] body } [+3] 1 has_pertainym 02899666-a | eng: hieratic, hieratical, priestly, sacerdotal { [4] body } [+1] 19 has_hyponym 10588965-n | eng: shepherd { [1] clergyman } [+1] 20 has_hyponym 10668024-n | eng: subdeacon | glg: subdiácono { [1] clergyman } [+1] 21 has_hyponym 10750188-n | eng: vicar { [1] clergyman } [+2] 1 related_to 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+3] 1 pertains_to 10750031-n | eng: vicar { [2] clergyman } [+4] 1 related_to 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+4] 2 related_to 08100907-n | eng: vicariate, vicarship { [2] organisation } [+2] 2 related_to 08100907-n | eng: vicariate, vicarship { [2] organisation } [+1] 22 has_hyponym 10750365-n | eng: vicar { [1] clergyman } [+2] 1 related_to 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+3] 1 pertains_to 10750031-n | eng: vicar { [2] clergyman } [+4] 1 related_to 02824585-a | eng: vicarial { [2] clergyman } [+4] 2 related_to 08100907-n | eng: vicariate, vicarship { [2] organisation } [+2] 2 related_to 08100907-n | eng: vicariate, vicarship { [2] organisation } [+1] 23 has_hyponym 10841065-n | eng: Beecher, Henry_Ward_Beecher | glg: Henry_Ward_Beecher { [1] clergyman } [+1] 24 has_hyponym 10939856-n | eng: Donne, John_Donne | glg: John_Donne { [1] clergyman } [+2] 1 has_pertainym 03030753-a | eng: Donnean, Donnian { [2] clergyman } [+3] 1 related_to 10939856-n | eng: Donne, John_Donne | glg: John_Donne { [1] clergyman } [+2] 2 related_to 03030753-a | eng: Donnean, Donnian { [2] clergyman } [+3] 1 pertains_to 10939856-n | eng: Donne, John_Donne | glg: John_Donne { [1] clergyman } [+1] 25 has_hyponym 11098707-n | eng: John_Keble, Keble | glg: John_Keble { [1] clergyman } [+1] 26 has_hyponym 11105054-n | eng: King, Martin_Luther_King, Martin_Luther_King_Jr. | glg: Martin_Luther_King { [1] clergyman } [+1] 27 has_hyponym 11381824-n | eng: John_Wesley, Wesley | glg: John_Wesley { [1] clergyman } [+2] 1 related_to 02955562-a | eng: Methodist, Wesleyan { [1] faith } [+3] 1 pertains_to 08092340-n | eng: Methodists, Methodist_Church { [4] organisation } [+4] 1 has_mero_member 10312600-n | eng: Methodist | glg: metodista { [2] Christian } [+5] 1 has_hyponym 10312773-n | eng: Wesleyan { [3] Christian } [+6] 1 related_to 02955562-a | eng: Methodist, Wesleyan { [1] faith } [+5] 2 related_to 06231494-n | eng: Methodism { [2] Christianity } [+4] 2 has_mero_part 08092539-n | eng: Methodist_denomination { [4] organisation } [+5] 1 has_hyponym 08092713-n | eng: Wesleyan_Methodists, Wesleyan_Methodist_Church { [5] organisation } [+6] 1 has_mero_member 10312773-n | eng: Wesleyan { [3] Christian } [+5] 2 has_hyponym 08092855-n | eng: Evangelical_United_Brethren_Church { [5] organisation } [+5] 3 has_hyponym 08092960-n | eng: United_Methodist_Church { [5] organisation } [+1] 28 has_hyponym 11381964-n | eng: Charles_Wesley, Wesley | glg: Charles_Wesley { [1] clergyman } [+1] 29 has_hyponym 11389619-n | eng: Roger_Williams, Williams | glg: Roger_Williams { [1] clergyman } [+1] 30 has_holo_member 08152787-n | eng: clergy | glg: clerecía, clero, igrexa { [4] body }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica