Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
27 synsets, 18 deles (66.67 %) con 32 variantes en galego
[0]  10443170-n  | eng:   despoiler, freebooter, looter, pillager, plunderer, raider, spoiler  | glg:  saqueador { [1] war }
[+1]   1   has_hyperonym   10707804-n  |  eng:  stealer, thief  | glg: ladrón   { [1] criminal } [+1]   2   has_hyponym   10435367-n  |  eng:  buccaneer, pirate, sea_robber, sea_rover  | glg: bucaneiro, filibusteiro, pirata   { [2] war } [+2]   1   has_hyponym   09966941-n  |  eng:  Barbary_pirate, corsair    { [3] war } [+3]   1   has_hyponym   10834337-n  |  eng:  Barbarossa, Khayr_ad-Din    { [4] war } [+2]   2   has_hyponym   10567096-n  |  eng:  sea_king    { [3] war } [+2]   3   has_hyponym   11114423-n  |  eng:  Jean_Laffite, Jean_Lafitte, Laffite, Lafitte  | glg: Jean_Lafitte   { [3] war } [+2]   4   has_hyponym   11190774-n  |  eng:  Henry_Morgan, Morgan, Sir_Henry_Morgan  | glg: Henry_Morgan   { [3] war } [+2]   5   has_hyponym   11264193-n  |  eng:  Bartholomew_Roberts, Roberts  | glg: Bartholomew_Roberts   { [3] war } [+2]   6   has_hyponym   11334003-n  |  eng:  Blackbeard, Edward_Teach, Edward_Thatch, Teach, Thatch  | glg: Edward_Teach   { [3] war } [+2]   7   has_pertainym   03100026-a  |  eng:  piratical    { [2] ship } [+3]   1   related_to   03947888-n  |  eng:  pirate, pirate_ship  | glg: barco_pirata   { [1] ship } [+3]   2   related_to   10435367-n    |  eng:  buccaneer, pirate, sea_robber, sea_rover | glg: bucaneiro, filibusteiro, pirata   { [2] war } [+3]   3   related_to   10437262-n  |  eng:  literary_pirate, pirate, plagiariser, plagiarist, plagiarizer  | glg: plaxiario   { [2] criminal } [+2]   8   related_to   02616012-v  |  eng:  buccaneer    { [3] war } [+2]   9   related_to   03100026-a    |  eng:  piratical   { [2] ship } [+3]   1   pertains_to   10435367-n    |  eng:  buccaneer, pirate, sea_robber, sea_rover | glg: bucaneiro, filibusteiro, pirata   { [2] war } [+1]   3   related_to   02020027-v  |  eng:  foray_into, raid    { [2] war } [+1]   4   related_to   02344568-v  |  eng:  despoil, foray, loot, pillage, plunder, ransack, reave, rifle, strip  | glg: despoxar, saquear   { [2] war } [+1]   5   related_to   02345048-v  |  eng:  plunder, sack    { [2] war } [+2]   1   has_subevent   01564144-v  |  eng:  destroy, ruin  | glg: aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo   { [2] conclusion  [2] bad_person } [+3]   1   related_to   00217014-n  |  eng:  destruction, devastation  | glg: destrución, devastación   { [1] conclusion } [+3]   2   related_to   00217773-n  |  eng:  laying_waste, ruin, ruination, ruining, wrecking  | glg: ruína   { [2] conclusion } [+3]   3   related_to   00737973-a  |  eng:  destructible  | glg: destrutíbel, destrutible   { [4] property } [+3]   4   related_to   03180504-n  |  eng:  destroyer, guided_missile_destroyer  | glg: destrutor   { [2] ship } [+3]   5   related_to   07334490-n  |  eng:  demolition, destruction, wipeout  | glg: destrución   { [2] happening } [+3]   6   related_to   07335243-n  |  eng:  ruin, ruination    { [3] happening } [+3]   7   related_to   10008716-n  |  eng:  destroyer, ruiner, undoer, uprooter, waster    { [1] bad_person } [+3]   8   related_to   14562324-n  |  eng:  ruin, ruination  | glg: ruína   { [5] condition } [+3]   9   is_subevent_of   02345048-v    |  eng:  plunder, sack   { [2] war } [+1]   6   category   00973077-n  |  eng:  war, warfare  | glg: guerra, loita_armada   { [1] armed_forces }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL