logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- aquejar, ara, arco, archivo, arder, ardid, ardiente, ardor, ardoroso, arena, arenal, árido, armada, armadura, armonía, armónico, armonioso, aroma, arrancar


arena


- s. f.
- area

ES XXV Sólo el eco responde al enamorado Pulo, que presa de un loco frenesí, corre de nuevo a las orillas del Ganges, busca en la arena la huella de su esposa, y vuelve a llamarla por su nombre cien y cien veces: todo es inútil.
GL XXV Só o eco responde ao namorado Pulo que, presa dun tolo frenesí, corre de novo ás orelas do Ganxes, busca na area a pegada da súa esposa e volve chamala polo seu nome un cento de veces; todo é inútil.
- Fonte: CAU (263)