infame

ES -Vengo a arrojar sobre vuestras frentes -dijo Sara con voz firme y resuelta- todo el baldón de vuestra infame obra, y vengo a deciros que en vano esperáis la víctima para el sacrificio, si ya no es que intentáis cebar en mí vuestra sed de sangre; porque el cristiano a quien aguardáis no vendrá, porque yo le he prevenido de vuestras asechanzas.
GL -Veño descargar sobre as vosas frontes -dixo Sara con voz firme e resolta- toda a aldraxe da vosa infame obra, e veño dicirvos que en balde agardades a víctima para o sacrificio, se xa non é que tentades acirrar en min a vosa sede de sangue, porque o cristián a quen agardades non vai vir porque eu o prevín dos vosos enganos.
Fonte: ROS (82)

---