logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2011
University of Vigo

Spanish-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- padre, pagar, pago, país, papel, para, parque, parte, partir, pasado, paso, peor, pequeño, pérdida, permitir, pero, persona, personal, pesar


pasado - pasada


- adx.
- pasado - pasada

ES El precio del metro cuadrado de vivienda en nuestro país subió de media el año pasado un 11% respecto a 1998, muy por encima del IPC (índice de precios al consumo) y de los sueldos.
GL O prezo do metro cadrado de vivenda no noso país subiu o ano pasado un 11% con respecto a 1998, moi por riba do IPC (índice de prezos ó consumo) e dos soldos.
- Fonte: CM1 (3645)


- s. m.
- pasado

ES Puede concluirse, por tanto, que la mayoría de los zoos españoles siguen anclados en el pasado y no cumplen los objetivos que les demanda la sociedad del siglo XXI.
GL Pode concluírse, polo tanto, que a maioría dos zoos españois seguen ancorados no pasado e non cumpren os obxectivos que lles demanda a sociedade do século XXI.
- Fonte: CM1 (4055)