logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- expédition, expliquer, explorateur, explosion, exquis, extrême, extrémité, fabrication, fabrique, fabriquer, fabuleux, façade, face, fâcher, façon, faculté, faible, faiblesse, faim


fabriquer


- verbe
- fabricar

FR Ainsi, par le chimisme même de son mal, après qu'il avait fait de la jalousie avec son amour, il recommençait à fabriquer de la tendresse, de la pitié pour Odette. Elle était redevenue l'Odette charmante et bonne.
GL Así, pola propia química do seu mal, despois de trocar o seu amor en celos, volvía a fabricar tenrura e piedade por unha Odette que volvera ser encantadora e boa.
- Fonte: BUS (3727)