logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- hiérarchie, histoire, hiver, homme, honnêteté, honneur, horizon, horloge, horreur, hors, hôte, houille, huit, humain, humain, hurrah, hyène, ici, idéal


hors


- prép.
- fóra

FR On sait que celle de Gédéon Spilett avait été respectée par l'eau de mer, puisque le reporter avait été jeté tout d'abord sur le sable, hors de l'atteinte des lames.
GL Ao de Gedeón Spilett respectárao a auga do mar pois o xornalista arrebolárao sobre a area, fóra do alcance das ondas.
- Fonte: ILL (1994)