logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- aptitude, Apulian, aquarium, aquatic, aqueduct, aquifer, Arab, arabesque, Arabian, Arabic, arable, Aramean, arbiter, arbitrament, arbitrariness, arbitrary, arbitrate, arbitration, arbitrator


Arabic


- noun or adjective
- árabe

EN I see no marvel in Halley's having translated an Arabic manuscript on mathematics, with no previous knowledge of Arabic.
GL Eu non vexo ningunha marabilla en que Halley traducise un manuscrito árabe sobre matemáticas sen ningún coñecemento previo do árabe.
- Fonte: LET (369)
- arábigo

EN Democracy is like fire or Arabic numerals -- the property of humankind.
GL A democracia é coma o lume ou os números arábigos, un patrimonio da humanidade.
- Fonte: C25 (1082)