arable
adjective
cultivable, · cultivábel
EN He notes that Israel has one of the region's highest percentages of irrigated agriculture -- about 50 per cent of its arable land -- but that agriculture contributes less than two per cent to the economy.
GL Na rexión, observa, Israel ten unha das máis altas porcentaxes de agricultura de regadío -- ó redor do 50% da superficie cultivable -- , pero aquela contribúe en menos do 2% á súa economía.
Fonte: C04 (113)
arable, · arábel
EN Meanwhile, higher crop yields and rising population on a dwindling arable land mass have left the countryside with at least 100 million surplus labourers.
GL Ó mesmo tempo, a productividade agrícola melloraba, a poboación aumentaba e as terras arables diminuían: uns cen millóns de obreiros agrícolas perderon o seu traballo.
Fonte: C29 (535)
|