logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- jesuit, Jesus, jet, jet-black, jet-set, jetty, Jew, jewel, jewellery, Jewish, jibe, jiffy, jig, jiggle, jigsaw, jihad, jingle, job, jobber


Jewish


- adjective
- xudeu

EN Fortunately Eben Bonabben had been instructed, when in Egypt, in the language of birds, by a Jewish Rabbin, who had received it in lineal transmission from Solomon the wise, who had been taught it by the queen of Sheba.
GL Por sorte, Eben Bonabben fora instruído, cando estivera en Exipto, na lingua dos paxaros por un rabí xudeu que a recibira, en liña directa, de Salomón o Sabio; quen fora instruído nela pola raíña de Saba.
- Fonte: ALH (371)