antinomy
 noun
 antagonismo
EN There are still serious obstacles facing efforts to develop a more comprehensive consensus that would finally be able to overcome and reconcile the old ideological antinomies: market versus state, price stability versus economic growth, capital accumulation versus income distribution, competition and open integration into the world economy versus national industrialization and consolidation of a strong local productive capacity.
GL Sen embargo, aínda hai moitos obstáculos que se opoñen ó agromar dun consenso xeral que poida superar, conciliando os seus termos, os vellos antagonismos ideolóxicos: mercado contra Estado, estabilidade dos prezos contra crecemento económico, acumulación de capital contra redistribución de ingresos, competencia e integración total na economía mundial contra industrialización nacional e consolidación dunha forte base productiva local.
 Fonte: C11 (86)
|
anti-inflammatory, anti-inflation, anti-intelectualism, anti-intellectualism, Antilles, anti-matter, anti-migrant, anti-narcotics, anti-nationalist, antinomy, anti-nuclear, Antioquia, anti-parasite, antipersonnel, antiphonal, anti-piracy, anti-poaching, anti-pollution, anti-poverty