logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- detailed, detain, detainee, detect, detection, detective, detector, detention, deter, detergent, deteriorate, deterioration, determinant, determinate, determination, determinative, determine, determined, determinism


detergent


- noun
- deterxente

EN This would mean an education system dominated by bureaucrats and the kind of management structures which would place an institution whose function is to produce and disseminate knowledge on the same footing as a detergent factory or a multinational travel agency.
GL Un sistema de educación dominado por administradores, estructuras burocráticas, estructuras de xestión e formas de xerencia que equiparan unha institución difusora e xeradora de coflecemento cunha empresa productora de deterxentes ou cunha multinacional organizadora de viaxes.
- Fonte: C17 (252)