logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- detention, deter, detergent, deteriorate, deterioration, determinant, determinate, determination, determinative, determine, determined, determinism, deterrence, deterrent, detest, detestable, dethrone, detonation, detox


determine


- transitive verb
- decidir

EN If, however, he determined to wait a little before reminding Miss Miller of his claims to her consideration, he went very soon to call upon two or three other friends.
GL Sen embargo, aínda que decidira esperar un anaco antes de lembrarlle a Miss Miller que tomase en consideración as súas proposicións, foi visitar dous ou tres outros amigos.
- Fonte: DAI (722)
- determinar

EN Seeing things drawing to extremity, the old governor determined to attend to the affair in person.
GL Vendo que as cousas chegaban ó termo, o vello gobernador determinou ocuparse en persoa do asunto.
- Fonte: ALH (52)