logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- detractor, detriment, detrimental, detritus, deucedly, Deutschmark, devaluation, devalue, devastate, devastating, develop, developer, developing, development, developmental, deviant, deviate, device, devil


devastating


- adjective
- devastador

EN The very next day came the historic crash, the record crash, the devastating crash, when the bottom fell out of Wall Street, and the whole body of gilt-edged stocks dropped ninety-five points in five hours, and the multimillionaire was seen begging his bread in the Bowery.
GL Pois xusto ó día seguinte produciuse o histórico crash bolsista, o crash bolsista sen precedentes, o devastador crash; cando se derrubaron os prezos en Wall Street, e o conxunto de valores do Estado de máxima confianza caeu noventa e cinco puntos en só cinco horas, e víronse os multimillonarios mendigando o pan en Bowery.
- Fonte: LEG (620)