logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- disenfranchise, disengage, disengagement, disentangle, disfigure, disfigurement, disgrace, disgraceful, disguise, disgust, disgusted, disgusting, dish, disheartened, disheartening, dishevelled, dishonesty, dishonour, dishonourable


disgust


- noun
- desgusto

EN But he did not relish the hash for the mention of Clongowes had coated his palate with a scum of disgust.
GL Pero non deu saboreado o guiso porque a mención de Clongowes enchera o seu padal cunha escuma de desgusto.
- Fonte: RET (1507)
- repulsión

EN Such is the language of those fiendish tormentors, words of taunting and of reproach, of hatred and of disgust.
GL Tal é a linguaxe dos torturadores demoníacos; palabras de sarcasmo e reproche, de odio e repulsión.
- Fonte: RET (2502)