logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- freelancer, freely, free-market, freemason, free-trade, freewheeling, freeze, freezing, freight, freighter, French, Frenchman, Frenchwoman, frenetic, frenzied, frenzy, frequency, frequent, frequently


freighter


- noun
- buque de carga

EN Oil tankers, freighters and powerful speedboats that can carry hundreds of tourists create waves that destroy the sandbars and mud-flats, and cancel out the natural movements that once slowed down the advancement of the tides.
GL Petroleiros, grandes buques de carga e potentes lanchas con capacidade para centos de turistas levantan ondas que destrúen as velme e mailas barene, anulando o xogo espontáneo de cheos e baleiros que freaba o avance das mareas.
- Fonte: C08 (678)